送sòng黄huáng敦dūn柱zhù太tài史shǐ册cè封fēng楚chǔ王wáng府fǔ--邓dèng云yún霄xiāo
七qī泽zé平píng吞tūn楚chǔ塞sāi长zhǎng，，汉hàn湘xiāng浩hào淼miǎo接jiē天tiān潢huáng。。分fēn茅máo玉yù册cè随suí星xīng使shǐ，，授shòu简jiǎn雄xióng风fēng起qǐ大dà王wáng。。
江jiāng上shàng紫zǐ兰lán邀yāo彩cǎi笔bǐ，，楼lóu头tóu黄huáng鹤hè引yǐn飞fēi觞shāng。。羡xiàn君jūn已yǐ擅shàn骚sāo人rén调diào，，况kuàng复fù经jīng行xíng屈qū宋sòng乡xiāng。。
送黄敦柱太史册封楚王府。明代。邓云霄。七泽平吞楚塞长，汉湘浩淼接天潢。分茅玉册随星使，授简雄风起大王。江上紫兰邀彩笔，楼头黄鹤引飞觞。羡君已擅骚人调，况复经行屈宋乡。