寄jì金jīn陵líng孙sūn燕yàn诒yí--邓dèng云yún霄xiāo
浪làng起qǐ金jīn山shān打dǎ石shí头tóu，，浮fú沉chén今jīn昔xī几jǐ书shū邮yóu。。缄jiān情qíng遥yáo寄jì六liù千qiān里lǐ，，往wǎng事shì回huí看kàn十shí八bā秋qiū。。
梦mèng绕rào白bái门mén莲lián社shè冷lěng，，目mù穷qióng红hóng树shù雁yàn声shēng愁chóu。。班bān荆jīng道dào故gù前qián期qī远yuǎn，，肠cháng断duàn君jūn家jiā旧jiù酒jiǔ楼lóu。。
寄金陵孙燕诒。明代。邓云霄。浪起金山打石头，浮沉今昔几书邮。缄情遥寄六千里，往事回看十八秋。梦绕白门莲社冷，目穷红树雁声愁。班荆道故前期远，肠断君家旧酒楼。