听tīng琴qín图tú--刘liú鹗è
山shān水shuǐ有yǒu天tiān趣qù，，写xiě向xiàng膝xī上shàng琴qín。。听tīng者zhě不bù少shǎo违wéi，，独dú觉jué用yòng意yì深shēn。。
古gǔ今jīn那nà可kě期qī？？令lìng我wǒ重zhòng愧kuì今jīn。。审shěn音yīn谅liàng匪fěi难nán，，所suǒ贵guì相xiāng知zhī心xīn。。
听琴图。清代。刘鹗。山水有天趣，写向膝上琴。听者不少违，独觉用意深。古今那可期？令我重愧今。审音谅匪难，所贵相知心。