游yóu海hǎi珠zhū寺sì示shì同tóng游yóu文wén宪xiàn使shǐ周zhōu佥qiān宪xiàn--王wáng称chēng
绝jué岛dǎo波bō心xīn见jiàn，，栖qī身shēn玉yù镜jìng中zhōng。。欲yù观guān鳌áo背bèi日rì，，还hái仗zhàng鹢yì楼lóu风fēng。。
客kè思sī员yuán壶hú外wài，，云yún程chéng若ruò木mù东dōng。。蜃shèn光guāng晴qíng作zuò雾wù，，海hǎi气qì昼zhòu成chéng虹hóng。。
僧sēng刹shā蛟jiāo龙lóng护hù，，神shén珠zhū水shuǐ月yuè通tōng。。同tóng游yóu多duō逸yì侣lǚ，，归guī棹zhào拟nǐ乘chéng空kōng。。
游海珠寺示同游文宪使周佥宪。宋代。王称。绝岛波心见，栖身玉镜中。欲观鳌背日，还仗鹢楼风。客思员壶外，云程若木东。蜃光晴作雾，海气昼成虹。僧刹蛟龙护，神珠水月通。同游多逸侣，归棹拟乘空。