题tí山shān水shuǐ横héng看kàn--范fàn成chéng大dà
烟yān山shān漠mò漠mò水shuǐ漫màn漫màn，，老lǎo柳liǔ知zhī秋qiū渡dù口kǒu寒hán。。尽jǐn是shì西xī溪xī肠cháng断duàn处chù，，凭píng君jūn将jiāng与yǔ故gù人rén看kàn。。
题山水横看。宋代。范成大。烟山漠漠水漫漫，老柳知秋渡口寒。尽是西溪肠断处，凭君将与故人看。