过guò金jīn鸡jī关guān--文wén同tóng
关guān头tóu气qì象xiàng古gǔ，，关guān下xià风fēng烟yān淡dàn。。春chūn深shēn草cǎo木mù活huó，，岚lán重zhòng坑kēng谷gǔ暗àn。。禽qín声shēng着zhe部bù奏zòu，，花huā色sè成chéng窠kē勘kān。。归guī鞍ān虽suī若ruò水shuǐ，，留liú此cǐ亦yì能néng暂zàn。。
过金鸡关。宋代。文同。关头气象古，关下风烟淡。春深草木活，岚重坑谷暗。禽声着部奏，花色成窠勘。归鞍虽若水，留此亦能暂。