四sì月yuè清qīng明míng西xī湖hú--蔡cài襄xiāng
千qiān顷qǐng平píng湖hú一yī遭zāo，，空kōng城chéng游yóu乐lè自zì奢shē豪háo。。画huà船chuán争zhēng胜shèng飞fēi江jiāng鹘gǔ，，翠cuì巘yǎn都dōu浮fú载zài海hǎi鳌áo。。芳fāng草cǎo堤dī边biān裙qún带dài短duǎn，，柔róu桑sāng陌mò上shàng髻jì鬟huán高gāo。。楼lóu前qián尽jǐn日rì闻wén歌gē笑xiào，，不bù啻chì秋qiū风fēng卷juǎn怒nù涛tāo。。
四月清明西湖。宋代。蔡襄。千顷平湖一遭，空城游乐自奢豪。画船争胜飞江鹘，翠巘都浮载海鳌。芳草堤边裙带短，柔桑陌上髻鬟高。楼前尽日闻歌笑，不啻秋风卷怒涛。