梅méi谷gǔ--周zhōu文wén璞pú
蚝háo焰yàn云yún头tóu玉yù雪xuě身shēn，，缓huǎn行xíng微wēi咏yǒng岸àn乌wū巾jīn。。始shǐ从cóng谷gǔ里lǐ看kàn修xiū行xíng，，却què向xiàng水shuǐ滨bīn逢féng丽lì人rén。。客kè子zi去qù时shí方fāng得dé月yuè，，岭lǐng猿yuán啼tí后hòu便biàn无wú春chūn。。凤fèng凰huáng欲yù下xià箫xiāo声shēng紧jǐn，，狼láng籍jí瀛yíng洲zhōu万wàn斛hú尘chén。。
梅谷。宋代。周文璞。蚝焰云头玉雪身，缓行微咏岸乌巾。始从谷里看修行，却向水滨逢丽人。客子去时方得月，岭猿啼后便无春。凤凰欲下箫声紧，狼籍瀛洲万斛尘。