李lǐ西xī台tái退tuì居jū诗shī帖tiē赞zàn--岳yuè珂kē
以yǐ退tuì藏cáng心xīn，，邀yāo丘qiū壑hè老lǎo。。唱chàng酬chóu之zhī间jiān，，意yì已yǐ足zú考kǎo。。我wǒ以yǐ倦juàn翼yì，，故gù应yīng知zhī还hái。。高gāo躅zhú凛lǐn然rán，，庶shù几jǐ是shì攀pān。。
李西台退居诗帖赞。宋代。岳珂。以退藏心，邀丘壑老。唱酬之间，意已足考。我以倦翼，故应知还。高躅凛然，庶几是攀。