夕阳归鸟片帆前

出自明代徐章的《春日陪孟英陈先生游横山寺》,诗句共7个字,诗句拼音为:xī yáng guī niǎo piàn fān qián,诗句平仄:平平平仄仄平平。
懒逐轮蹄走市廛,却来林下重盘旋。
天开图画丹青绕,岚近楼台紫翠连。
春水落花孤岛外,夕阳归鸟片帆前
闲情不独耽幽僻,为喜山僧似皎然。
()
轮蹄市廛:1.街市上的商店。2.商店集中的地方。廛(chán)。
盘旋:(动)①回旋往复地绕着圈走或飞。[近]回旋。②徘徊;逗留。
天开:天开tiānkāi超越常规的活动,[思想精神等]焕发、奔放异想天开
图画:(名)用线条或色彩绘出的形象。
丹青:(书)(名)①丹为红色的朱砂,青为青色的石青,古人常以此为颜料作画,故代指绘画。②指史册;史籍。
楼台:(名)①(方)凉台。②较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲):近水~先得月。
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
落花:落花是汉语词语,拼音:luò huā释义:凋谢而落下的花朵出自《惜花》。
孤岛:独立的小岛。常用以比喻孤立的地区。
夕阳:(名)傍晚的阳光:~西下|~返照。
片帆闲情:1.为闲心、悠闲,闲情逸致的缩略语。2.闲散的心情。3.指男女之情。
幽僻:幽隐,潜藏
喜山僧皎然:1.明亮洁白貌。2.高洁貌。3.清晰貌;分明貌。

《春日陪孟英陈先生游横山寺》是明代徐章创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

懒逐轮蹄走市廛,
却来林下重盘旋。
天开图画丹青绕,
岚近楼台紫翠连。

春水落花孤岛外,
夕阳归鸟片帆前。
闲情不独耽幽僻,
为喜山僧似皎然。

译文:
懒散地随着马车走在市廛中,
却又来到林荫下反复徘徊。
天空中展开绘画般的红色笔触,
山雾靠近楼台,紫色和翠绿相连。

春水中落下的花朵如孤立的岛屿,
夕阳归巢的鸟儿沿着片帆前行。
闲暇的心情并不只是沉迷于幽僻之地,
却因为喜欢山中的僧侣而显得如此明亮。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者与孟英陈先生一同游览横山寺的春日景色。诗中通过描绘自然景观来表达作者内心的感受和情绪。

首先,诗人用"懒逐轮蹄走市廛"描述自己和孟英陈先生漫步于市廛之中,展现了一种闲散自在的心境。接着,他们却离开繁忙喧嚣的市区,来到林荫之下,反复徘徊,展示了对自然环境的向往和沉浸其中的愉悦。

接下来,诗人描绘了天空中的红色笔触,形容晨曦初露,天边泛起红晕,如同一幅画卷展开。山雾靠近楼台,紫色和翠绿相连,表现了山间的云雾缭绕,山峰苍翠欲滴,给人一种山水相依的美感。

然后,诗人用"春水落花孤岛外,夕阳归鸟片帆前"的描写展示了春天的景色。他描述了花瓣落在水面上,形成了孤立的花岛,夕阳下归巢的鸟儿像片帆一样飞翔,给人以和谐宁静的感觉。

最后两句"闲情不独耽幽僻,为喜山僧似皎然"表达了诗人的心境。他并不只是沉迷于幽静僻静的环境,而是因为喜欢山中的僧侣,所以内心明亮纯净。

整首诗通过描绘自然景观和表达作者的感受,展示了作者对自然的热爱和对宁静清净的向往,同时也表达了对山僧的喜爱和崇敬之情。这首诗词以其清新婉约的笔触,传达出一种宁静而美好的春日景色,给人以心灵的抚慰和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考