春残。五代。翁宏。又是春残也,如何出翠帏?落花人独立,微雨燕双飞。寓目魂将断,经年梦亦非。那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。
参考资料:
1、雅瑟 .《唐诗三百首鉴赏大全集》 :新世界出版社 ,2011 :439 .
这首诗创作于唐末或五代时。作者与当时逸士廖融等为诗友,经常共同作诗。该诗即作于某个暮春。
参考资料:
1、雅瑟.《唐诗三百首鉴赏大全集》:新世界出版社,2011:439
翁宏存诗仅三首,这首《春残》有绝妙佳句,流传于世。
诗写女子春末怀人。首句点题,不拘一格。一句中,以“又”字开头,“也”字结尾,连用一个副词和一个语气词,这在诗中是少见的。然而作者用得很自然,使起句突兀,增强了语气,加强了诗中女主人公的哀怨之情,并有笼盖全篇的作用,算得上写法的出新。“又”字还与下面的“经年”对应,暗示这女子与情人分别,正是去年此时,故对物候变化特别敏感。
第二句“如何出翠帏”,“如何”一词,体现出不堪的情绪。联系第一句看,这位女子正是在去年此时此地,经受着别离的苦痛。时隔一年,记忆犹新,而且,此时又是在同一时间和同一地点,她不敢再身临其境,重新经受这样的苦痛,所以说不敢出翠帏。再联系下联看,不敢出来实际上还是出来了,人在极端苦闷的时候,往往就是处在这样的自我矛盾中。这又活画出了这位女子梦魂牵惹、如痴似醉的神态,从而烘托出她的思念之情刻骨铭心。
“落花人独立,微雨燕双飞”为佳句。已是春残,落花无数,而无数落花又极易引起人们韶华易逝、青春难再之感。此刻,这位女子,正当芳龄,却独立庭院,青春正在消逝,欢娱难再,她的命运和这春残的落花,一模一样。作者将落花与思妇互相映衬,倍觉凄然。暮暮天气,微雨蒙蒙,给人的感觉本是抑郁沉闷的,更不用说是心事重重、愁思郁闷的女子了。偏偏此时,一双不知趣的燕子,在细雨中飞去飞来,显出很自得的样子,这就使她更加难堪了。燕子无知,尚能比翼双飞;人属多情,只能黯然独立,此情此景,不堪忍受。诗人以燕双飞反衬人独立,把女子的内心愁苦之情推到了顶点。花、雨、人、燕,本是纯粹的“景语”,作者通过映衬、反衬,融情入景,把它们连成一幅和谐统一的艺术画面,从而烘托出诗中女子忧思难解的内心世界,使“景语”完全变成了“情语”。这两句写得细腻深刻而含蓄委婉,对偶工丽而无雕琢之嫌。颔联两句融情入景,写得工丽自然,不失为精彩之笔。
之后几联均写其院中所见所感,主要是说她如何触景伤怀,忧思难解,但与颔联相比,反复抒写,意多重复,用语平淡。
北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中,创造性地挪用了翁宏这两句诗,他写道:“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。”这两句是词中的精华所在,成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
参考资料:
1、萧涤非 等 .《唐诗鉴赏辞典》 :上海辞书出版社 ,1983 :1380 .
(约公元九一五年前后在世)字大举,桂林人。生卒年均不详,不仕。入宋,寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》(一作《春残》)等诗最为当时所称。所作诗今存三首。...
翁宏。(约公元九一五年前后在世)字大举,桂林人。生卒年均不详,不仕。入宋,寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》(一作《春残》)等诗最为当时所称。所作诗今存三首。
落梅再著晚花。宋代。杨万里。数日春风不柰暄,梅花落尽净无痕。却将晚莟重收拾,更放南枝第二番。
渔庄。元代。郭翼。山色桃花里,渔庄信少双。鸥群回落日,鱼笱聚深矼。杨柳秋开屋,蒹葭雨满江。野翁归醉晚,水没系船桩。
长夏闭关散发高卧吟诵之暇时或焚香鼓琴殊有羲皇之适信笔六首 其六。明代。胡应麟。东郭飞花晏坐,北堂芳杜晨兴。回驭王阳自得,绝裾温峤何能。
顿修欲掩关汉阳峰寄之。明代。释今无。廿年同学许同心,南北东西直至今。岂为再苏求阒寂,不堪牢落委浮沉。云侵古桧形犹剥,雪照孤僧意独深。我已尘埃风满面,只教人在水边寻。
留题仙都观。宋代。苏轼。山前江水流浩浩,山上苍苍松柏老。舟中行客去纷纷,古今换易如秋草。空山楼观何峥嵘,真人王远阴长生。飞符御气朝百灵,悟道不复诵《黄庭》。龙车虎驾来下迎,去如旋风抟紫清。真人厌世不回顾,世间生死如朝暮。学仙度世岂无人,餐霞绝粒长辛苦。安得独従逍遥君,泠然乘风驾浮云,超世无有我独行。
梅花集句 其六。金朝。李龏。山屐经过满径踪,高枝千岁对孤峰。女冠夜觅香来处,须拨白云三四重。
采莲曲。南北朝。沈君攸。平川映晚霞,莲舟泛浪华。衣香随岸远,荷影向流斜。度手牵长柄,转楫避疏花。还船不畏满,归路讵嫌赊。
止盦相国觞同社诸公于敝斋相国与庸盦尚书诗先成曾植继作 其二。清代。沈曾植。逸礼不台记,遗书不师传。逸品画不圣,逸曲琴无弦。天壤廓无际,逸者象其先。古今邈无朕,逸者游其玄。坐作鲲溟运,立当鳌极掀。神依少广母,室在昆仑巅。焉识么虫聚,中有雷阗阗。焉识须罗孔,目有刀轮旋。埋照不忘照,镜空群动前。吾方耽逸病,放意怀与安。凿齿人且半,壶邱鲵有潘。新阳感积悴,哀乐环无端。庶以长者言,将持日车迁。酒阑积绛算,僾唈吾生观。
寄松林长老。宋代。梅尧臣。大松五丈百岁余,小松五尺前时种。俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。
极相思。宋代。蔡伸。相思情味堪伤。谁与话衷肠。明朝见也,桃花人面,碧藓回廊。别后相逢唯有梦,梦回时、展转思量。不如早睡,今宵魂梦,先到伊行。
东湖四景为大尹本斋王侯赋四首 其四。元代。杨载。云气低藏十万家,东湖飞雪又交加。玉禾旧布仙山种,琼树新开帝所花。别浦移舟闻过雁,高楼凭槛见归鸦。侯门似有相如客,剩赋篇章与世誇。
听雪轩。元代。张昱。化机潜运本无声,学士情多睡未成。隐几欲同蝉壳蜕,开门惟恐鹤巢倾。花飞翠袖寒光动,茶煮银瓶夜气清。小阁下帘人似玉,舞衣制得五铢轻。
一翦梅(和敖秋崖为小孙三载寿谢)。宋代。刘辰翁。人生总受业风吹。三岁儿儿。八十儿儿。深闺空谷把还持。啼看人知。啼怕人知。客中自种绿猗猗。月下横枝。雪下横枝。尊前百岁且开眉。今岁今时。前岁今时。
送郑尚书守建安十首。宋代。彭龟年。直节亭亭屹不流,冲然襟度更休休。世间多少难平事,可惜先生不少留。