弈秋。先秦。孟子及弟子。孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之为数，小数也；不专心致志。则不得也。弈秋，通国之善奕者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听。一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之，虽与之俱学，弗若之矣，为是其智弗若与？曰：非然也。”
翻译
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
注释
⑴孟子，名轲，字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑵无或：不值得奇怪。或：同“惑”，奇怪。
⑶易生：容易生长。
⑷暴（pù）：同“曝”，晒。
⑸罕：少。
⑹如……何：对……怎么样。
⑺弈：围棋。
⑻数：技术，技巧。
⑼秋，人名，因他善于下棋，所以称为弈秋。
⑽通：整个，全部。
⑾之：的。
⑿善：善于，擅长做…的人。
⒀使：假使。
⒁诲：教导。
⒂以为：认为，觉得。
⒃鸿鹄（hú）：天鹅。
⒄将至：将要到来。
⒅思：想。
⒆援：拿起。
⒇缴（zhuó）：系在箭上的绳，代箭。
寄潘节士之弟耒。清代。顾炎武。笔削于年在，英灵此日沦。犹存太史弟，莫作嗣书人。门户终还汝，男儿独重身。裁诗无寄处，掩卷一伤神。
和张丞相春朝对雪。唐代。孟浩然。迎气当春至，承恩喜雪来。润从河汉下，花逼艳阳开。不睹丰年瑞，焉知燮理才。撒盐如可拟，愿糁和羹梅。
送僧妙通游平江万寿。宋代。周弼。故乡离几日，何处蹑秋陵。梵叶床头树，唐衣壁面僧。雨花粘旧锡，风箨扫寒簦。新偈期相寄，呵弹破小乘。
村咱有呼予老朝奉者。元代。方回。真公真相自难诬，非相非公亦好谀。谁忽谓予老朝奉，心知不是赝称呼。
苏明允宗丈挽辞二首。宋代。苏颂。尝论平陵系，吾宗代有人。源流知所自，道义更相亲。痛惜才高世，齎咨涕满巾。又知馀庆远，二子志经纶。
感怀诗五首。明代。袁中道。昔时旧酒人，倾尊定酒帅。一吸百余盏，酒徒皆罗拜。是夜月如昼，大堤共于迈。狂歌若奔雷，长江吼滂湃。居民不得眠，亲党皆嗔怪。精悍在面颜，零落旧坛会。回首忆当年，咋指以自戒。¤
南乡子 其三 云林招游三官庙看海棠，不果行，用来韵答之。清代。顾太清。小叶碧玲珑。十二栏干护几重。不是不知春已去，随风。且向枝头逞艳红。
宿天台。宋代。詹本。风泉隔西屋，独夜寒自生。开窗失山色，白云压前楹。累尽得潇洒，去住俱不惊。鼻息答僧钟，霜露人残更。
咏洒市歌者。宋代。范成大。岂是从容唱《渭城》，个中当有不平鸣。可怜日晏忍饥面，强作春深求友声。
方壶自咏。宋代。汪莘。三万六千刻，四千三百时。不思人事汩，只怪岁华驰。拚命尝因道，忘家亦为诗。幽怀聊自遣，俗子莫令知。
游荷溪西禅寺。宋代。马廷鸾。仿佛招提寄远村，缁郎草草佛灯昏。水将绿绕萦如带，山送青来列在门。句里风骚耆旧远，胸中丘壑典刑存。满怀孤愤几株石，欲起当年两达尊。
九日游眺二绝句。明代。徐祯卿。西门沙丘颓欲崩，思望芒山强自登。正愁陇树模糊甚，更著浮云蔽泰陵。
自葛阳驰广济驿轺中即事 其六。明代。张萱。临溪白板两三家，暖日松篁覆浅沙。汲妇入林佯避客，桃花斜插鬓如鸦。
吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲。宋代。梅尧臣。永日无车马，闲坊有竹邻。雨中乌帽至，门外绿苔新。不杀鸡为具，堪题凤向人。山公识墨在，知我旧来贫。