鹧鸪天。宋代。晏几道。守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。
翻译
湖塘中长满了浮萍,姑娘们相约来到湖中,一起拨开浮萍采莲。来时,旭日初升,浦口水面上如烟的水汽,在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上,月光已照满了高楼。
好花无语,流水无情,年年都为花落春去而伤愁。明天万一西风骤然强劲,无奈莲花抵抗不住秋寒,很快就会凋落。
注释
⑴结伴:这里指相约、邀约。
⑵约:拦阻。兰舟:即木兰舟,船的美称。
⑶花愁:花落春去而伤愁
⑷朱颜:红颜,明指莲花,暗指采莲女自己。
此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美,而着重写采莲的环境美和采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄,别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲,长时期地等候莲花盛开,莲花开了,她们便结伴去采;湖塘里长满浮萍,她们要上船,得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。
“来时浦口云随棹,采罢江边月河楼”,则写她们的采莲过程、采莲环境。夏天白昼云雾少,句中的“云”,当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口,晓日初升,尚未消散的云气笼罩她们船棹周围;她们采莲休工回到江边,夜月已上,人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花,为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中,也从莲花身上看到自己的影子。
“花不语,水空流”,好花无语,流水无情,深情无法倾诉,好景不断流逝,人无可奈何,花也无可奈何,那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动,争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来,艳丽的莲花抵挡不住,马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花,用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。...
晏几道。晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
谒金门。宋代。贺铸。前遍,润一横字,已续二十五字写之云杨花落。燕子横穿朱阁。常恨春醪如水薄。闲愁无处著。绿野带江山络角。桃叶参差前约。历历短樯沙外泊。东风晚来恶。
马家山。宋代。车瑾。山头红日生,山下蚁蛙争。朝市谁能问,烟云我自耕。胡麻调紫蕨,黄独煮香秔。无意随园绮,逃名更得名。
夏日草堂漫兴。明代。王逢年。闲庭碧梧澄素阴,南山结庐幽意深。将浣未浣溪畔女,欲鸣不鸣枝上禽。临觞坐啸还咄咄,岸帻远望何森森。黄云澹荡落日冥,一派菱歌烟水浔。
送道士归得日观。宋代。章鉴。风月诗几卷,江湖屐一双。断蛟怀剑石,跨鹤叩禅窗。土润岩生雨,林幽寺隔江。归当访仙隐,相对酒盈缸。
楚州夜泊。元代。俞俊。漏鼓声频欲四更,野航灯火对愁明。城头楚语惊乡梦,船尾吴歌动客情。漠漠水云听雁度,潇潇风雨自鸡鸣。离群远道何嗟及,未必江湖老此生。
金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号。宋代。崔敦诗。殿头清跸起晴雷,万岁声中扇影开。晓日青旗明疑阙,春风黄伞傍瑶台。卿云涌瑞扶天座,仙露流甘入御杯。要识八荒俱寿域,年年常看使星来。
李方叔侍郎挽诗一首。宋代。刘一止。论议当今耸外庭,英英人物照丹青。文章共道追千古,训诂曾看媲六经。畴昔鹓行今几在,异乡薤露不堪听。老成远矣何嗟及,闻说郎君有典型。
秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵 其四。明代。黎民表。石田已收秣,野萝垂结果。盘餐虽无鱼,留客中夜坐。
葫芦颂。宋代。黄庭坚。大葫芦乾枯,小葫芦行酤。一居金仙宅,一往黄公垆。有此通大道,无此令人老。不问恶与好,两葫芦俱倒。
防风氏庙。宋代。陈必复。一去归期不复闻,故乡目断会稽云。乌江空堕将军泪,蜀国曾招望帝魂。两壁衣冠存古貌,千年城郭说邦君。遗民尚指专画骨,老树槎牙枕庙门。
雪中遇东征兵船 其一。明代。张嗣纲。凛凛西风扑面吹,漫空积雪下如丝。飞禽影绝行人少,折竹声哀过客稀。长铗剑鸣寒彻骨,穷途裘敝冷侵肌。可怜汉将东征去,多少无家未授衣。
木兰花令 其二 睡起感事。明代。夏言。闭门那管风和雨。无奈黄鹂啼碧树。一场春梦竟难明,千里家山更何处。怀抱无端谁可语。闲拈世事从头数。愁如急浪滚将来,身似弱云飞不去。