乱后经淮阴岸

乱后经淮阴岸朗读

《乱后经淮阴岸》是一首唐代诗词,作者朱放。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乱后经淮阴岸,
After the chaos, I pass by the banks of Huaiyin,
The turmoil has subsided, and I find myself
在那废墟荒村中,
Amidst the ruins and desolate villages.
谁家在,我竟难辨。
Whose home is this? I cannot discern.

野水浮云处处愁,
Everywhere I look, wild waters and drifting clouds bring sadness,
The natural beauty of the landscape is marred by sorrow.
江上孤舟寂寞行,
A lonely boat drifts silently on the river,
无人相伴,只有愁心与我同行。
No companions, only my melancholy heart accompanies me.

唯有河边衰柳树,
Only the withered willow trees by the river
依旧坚守岸边,
Remain steadfast on the banks,
在这动荡的时代中,他们是沉默的见证。
In this turbulent era, they are silent witnesses.

蝉声相送到扬州,
The sound of cicadas accompanies me all the way to Yangzhou,
它们的鸣叫将我送往远方。
Their chirping sends me off to a distant place.
虽然离乱尚未平息,
Though the chaos is not yet quelled,
但我心中充满了希望。
Hope fills my heart.

这首诗词通过描绘乱世后的景象,表达了诗人的忧愁和对家园的思念。作者在淮河岸边行走,看到荒废的村庄,不知道哪家是自己的家,感到迷茫和困惑。同时,他注意到处处的野水和浮云,给整个景象带来了忧伤的氛围。诗中的孤舟象征着诗人在这个时代的孤独和无依无靠。然而,在这一切中,唯有河边的衰柳树依旧坚守着岸边,它们成为了动荡时代的沉默见证。最后,诗人听到蝉声,它们将他送往遥远的扬州,诗人的心中充满了希望和对美好未来的期盼。

这首诗词通过对景物的描写和意象的运用,表达了作者对乱世的忧虑和对家园的思念之情。它展现了作者对自然的敏感和对人生的思考,同时透露出一种积极向上的态度,即在动荡的时代中仍然保持希望和坚守信念。整体风格清新、深情,给人以思索和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

几上五千文,幽栖似鹿门。春光看欲尽,董相试窥园。

()

蓝缕疾耕家四壁,铁衣高卧日千金。四朝饷士前无古,一旦和戎患至今。

()

帘幕深常闭,门庭阒未开。愁将河女隔,喜见月娥来。

骚客吟冰柱,仙官醉玉杯。蹇修那可得,笑齿竟谁媒。

()

四见重阳矣。怅悲秋、他乡何处?登山临水。为问诸公高宴会,遍插茱萸有几。

何必学、牛山掩涕。我忆楞伽湖畔路,是少年、行乐尝过此。

()
入山知几约,手墨未曾乾。
危世一游重,清交百念寒。
吟成佳句易,说到太平难。
终夜饮不醉,何从得睡鼾。
()

花落花开,恨春作弄千般巧。此情谁晓。都是催人老。

杜宇声声,偏向楼头叫。春归了。飞花料峭。有个蜂儿抱。

()
正是花时节,思君寝复兴。
市沽终不醉,春梦亦无凭。
岳面悬清雨,河心走浊冰。
东门一条路,离恨正相仍。
()
不可不出城,顽躯百无病。
不可不出城。
老眼亦何净。
第一脱俗尘,最便于野性。
()

门外千峰翠作堆,道人名籍在丹台。
是非荣辱俱休问,只放泉声入耳来。

()
枕席清如水,萧然一老僧。
鸡声消壁月,晓日失窗灯。
山叶寒逾响,江云薄易凝。
老僧曾教我,任运且腾腾。
()

翠翘金缕双鸂鶒,水文细起春池碧。池上海棠梨,雨晴红满枝。

绣衫遮笑靥,烟草黏飞蝶。青琐对芳菲,玉关音信稀。

()
微春已动陈根绿,晴日初流大泽澌。
客路苦寒惟饮酒,老年便暖屡添衣。
霜林背日梅迟拆,冰渚知春雁早飞。
江上三年陈迹在,年年穿竹折梅时。
()
不如归去,归去故乡不是无耕处,尔独胡为在中路。
子规子规,尔不自劝何用劝我为。
我怀我室更欲归,尔归漂摇何所依。
()
登仙望绝李膺舟,从此青蝇点遂稠。
半夜剑吹牛斗动,二年门掩雀罗愁。
张仪会展平生舌,韩信那惭跨下羞。
他日图勋画麟阁,定呈肝胆始应休。
()
幽栖久不到,猿鹤擅藤萝。
丛绦生将遍,流泉咽更多。
邻翁新酿熟,野寺暮钟和。
亦有经行者,来观倚杖歌。
()

玉立千峰画不如,天公自有范宽图。闾山要著黄华老,千尺珠帘得似无。

()

宦情拟上武牙滩,世味真吞栗棘丸。腕上千珠胡语熟,秋来一影射堂寒。

面慈每觉违心易,肌疥当思忍痒难。枵木如庵茶似掌,蓝堆山色倩谁看。

()

衣冠祖帐袂初分,家近名山最羡君。仙路几人寻大洞,神楼何处上飞云。

燉煌烟策清秋过,于阗霜钟半夜闻。小隐明年应待我,赤霄双起凤凰群。

()
春日迟迟,绿暗红稀。
尀耐深山百舌,也学江南杜宇,声声报道不如归。
()

手把青藜诵远游,薜萝为带鹿为裘。别来天姥山中雪,归去安期海上舟。

关外千言犹可授,桑间三宿为谁留。金陵市隐元相逐,好向长安作醉侯。

()

分携却忘在何年,雁影萍踪思杳然。岐路风尘天地满,人间暄冷岁时迁。

惊看画戟諠驱弩,更念绨袍损俸钱。为问使君湘汉主,桃源曾否一回船。

()

黄榜天门曙色分,考功深愧失刘蕡。竞誇蜀锦新机杼,谁识商盘古篆文。

小艇归人冲夜雨,落花离思搅春云。故庐铁砚应无恙,载笔重来勇策勋。

()
石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。
安得大箭长八尺,欲与天神博于此。
()

玉箫声断凤凰楼,憔悴人别后。留得啼痕满罗袖。去来休,楼前风景浑依旧。当初只恨,无情烟柳,不解系行舟。

()

华屋岿然占上方,一尊同此寄相羊。

江潮翻海莫天阔,湖水拍堤春草长。

()