满江红(渔舟)。唐代。王质。莽莽云平,都不辨、近山远水。尽徘徊、尚留波面,未归湾尾。浪猛深深鸥抱稳,波寒缩缩鱼沈底。恐狂风、颠雨岸多摧,舟难舣。船篷重,拖不起。蓑衣湿,森如洗。想杖头未足,杯中无计。渔网吹翻无把捉,钓竿冻断成抛弃。到高歌、风静月明时,谁如你。
《满江红(渔舟)》是宋代王质所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
满江红(渔舟)
莽莽云平,都不辨、近山远水。
尽徘徊、尚留波面,未归湾尾。
浪猛深深鸥抱稳,波寒缩缩鱼沈底。
恐狂风、颠雨岸多摧,舟难舣。
船篷重,拖不起。
蓑衣湿,森如洗。
想杖头未足,杯中无计。
渔网吹翻无把捉,钓竿冻断成抛弃。
到高歌、风静月明时,谁如你。
译文:
满江红(渔舟)
浩渺的云彩平铺着,无法分辨近山远水。
我一直徘徊,波纹仍然停留,
未能回到湾口。
汹涌的浪花深深地托住鸥鸟,
寒冷的波浪使鱼儿紧缩沉入水底。
恐怕狂风和倾盆大雨会摧毁岸边,
船只难以前行。
船篷很重,拖不起来。
蓑衣湿透了,如同被雨水洗过。
我想起杖头的事情还没有完成,
杯中却没有计谋。
渔网被风吹翻,无法抓住任何东西,
钓竿冻断了,只能被抛弃。
直到高歌唱起来,风停了月明时,
没有人能比得上你。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅渔舟在江上航行的景象,通过对自然景物和舟船的描写,表达了作者对生活的思考和感慨。
诗中的云彩、山水、波浪等自然元素,营造出广袤壮阔的江湖景象,展现了大自然的雄伟和辽阔。舟船在波浪中徘徊,却未能回到港口,象征着人生的征途和追求,暗示着人们在追求理想和目标的过程中可能会遇到艰难和阻碍。
诗中还通过对风雨、船篷、蓑衣、渔网等细节的描写,传递出艰难困苦的生活场景和人们面临的困境。船篷重拖不起来,蓑衣湿透,表达了作者在艰难环境中的挣扎和无奈。
最后两句表达了对理想境地的向往和对出类拔萃的人物的赞美。高歌唱起来,风停了月明时,谁能像你一样,具有坚韧不拔、超越众人的品质。
整首诗虽然以渔舟为载体,但通过对自然景物和生活细节的描写,展现了人生的曲折和追求的艰辛,以及对理想境地和杰出人物的向往和赞美,具有深刻的意境和情感表达。
王质(769年—836年),字华卿,太原祁人,王潜第五子。清廉方雅,为政有声。虽权臣待之厚,而行己有素,不涉朋比之议。在宣城辟崔珦、刘濩、裴夷直、赵丱为从事,皆一代名流。视其所与,人士重之。...
王质。王质(769年—836年),字华卿,太原祁人,王潜第五子。清廉方雅,为政有声。虽权臣待之厚,而行己有素,不涉朋比之议。在宣城辟崔珦、刘濩、裴夷直、赵丱为从事,皆一代名流。视其所与,人士重之。
寄和沈纯甫比部游崆峒岩 其一。明代。区大相。域外名山此郁盘,青天孤剑倚巑岏。石坛过雨瑶花静,丹壑含风玉乳寒。藜杖自穿云雾入,苔碑先拂薜萝看。绝怜空谷稀人迹,尘外逢君一笑难。
西江月。元代。侯善渊。不恋风花雪月,屏除富贵功名。刳心去志黜聪明。洗涤无知之病。破尽人门幻影,方通物外圆成。忘形遗照*神凝。务本乐天知命。
次韵和刘贡父登黄楼见寄并寄子由二首 其一。宋代。苏轼。青派连淮上,黄楼冠海隅。此诗尤伟丽,夫子计魁梧。世俗轻瑚琏,巾箱袭武夫。坐令乘传遽,奔走为储须。邂逅我已失,登临谁与俱。贫贪仓氏粟,身听冶家模。会合难前定,归休试后图。腴田未可买,穷鬼却须呼。二水何年到,双洪不受舻。至今清夜梦,飞辔策天吴。
閒兴。明代。朱诚泳。富贵功名总不关,昔人高节许追攀。心如流水淡中淡,身比浮云閒更閒。霜雪后凋同菉竹,炎凉不改共青山。年来事事皆疏懒,惟有吟诗兴未悭。
郊庙歌辞·夕月乐章·肃和。清代。佚名。测妙为神,通微曰圣。坎祀贻则,郊禋展敬。璧荐登光,金歌动映。以载嘉德,以流曾庆。
送春。明代。李廷仪。留春无计奈春何,满地莺声绿树多。痴蝶纷纷少情思,尚饕馀馥抱残柯。
和抱瓮冯提学二首。宋代。何梦桂。吁嗟世事落黄间,倦矣人间行路难。流水随钟子乐老,仙舟徒羡李膺观。从来豪杰为时出,到底功名耐久看。大厦将成要梁栋,雪深方见玉龙寒。
东郭草堂为姑苏王仲远赋。宋代。王绅。草堂三两间,去郭十里馀。门栽陶令柳,架插邺侯书。渔樵足生计,琴樽供晚娱。未知杜陵宅,风致更何如。
与懋成惟清公禄叔理舜明山行归途和韵二首 其二。明代。秦旭。松庵相地开诗社,花市留衣当酒钱。寄语诸公慎终始,莫因勤怠误流年。
菖蒲。宋代。陆游。雁山菖蒲昆山石,陈叟持来慰幽寂。寸根蹙密九节瘦,一拳突兀千金直。清泉碧缶相发挥,高僧野人动颜色。盆山苍然日在眼,此物一来俱扫迹。根蟠叶茂看愈好,向来恨不相从早。所嗟我亦饱风霜,养气无功日衰槁。
长清道中二首。明代。王樵。有意空三载,无才补一官。早休诚我分,决去为谁难。盘谷终归李,荆州且识韩。几回亭舍晚,便作故山看。