自子陵市寻路入游泉三首。宋代。项安世。去年雨宿严陵市，咫尺风烟隔上泉。今日山神方信我，不将尘土到渠边。
《自子陵市寻路入游泉三首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
去年我在严陵市避雨过夜，
仅一段距离，却有风烟隔着游泉。
如今山神相信我，
不再带着尘土到渠边。
诗意：
这首诗描绘了诗人项安世在严陵市遇到风雨后，寻找游泉的经历。诗人在去年的雨夜中来到严陵市避雨，但离游泉只有一段短距离，却因为某种原因无法到达目的地。然而，如今诗人来到山神面前，山神信任他，不再阻止他前往游泉，不再阻碍他的旅程。
赏析：
这首诗通过简洁而凝练的语言，表达了诗人对于自然和人与山神的关系的思考和感悟。诗中的严陵市和游泉象征着现实世界和理想境界，而风烟的隔绝则意味着现实与理想之间的障碍。诗人在去年的经历中遇到了阻碍，未能到达游泉，但是如今他获得了山神的认可，他可以摒弃尘土，直接到达渠边，实现心中的理想。
这首诗表达了诗人对于追求理想和超越现实的渴望，同时也传达了一种积极向上的信念。诗人通过与山神的互动，表达了人与自然之间的和谐与交融。整首诗情感深沉，留给读者一种深思的空间，激发人们对于自然、理想和人生意义的思考。
项安世（1129--1208），孝宗淳熙二年（1175年）进士，光宗绍熙四年（1193年）任秘书省（管理皇家典籍）正字，隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州，开禧二年（1206年）起知鄂州，迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵，足不出户，专事研究，于《左传》、《周易》诸经皆有见解，项安世自谓其学得自程颐《易传》，纪晓岚评价：“安世之经学深矣，何可轻诋也。”嘉定元年（1208年）卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。...
项安世。项安世（1129--1208），孝宗淳熙二年（1175年）进士，光宗绍熙四年（1193年）任秘书省（管理皇家典籍）正字，隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州，开禧二年（1206年）起知鄂州，迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵，足不出户，专事研究，于《左传》、《周易》诸经皆有见解，项安世自谓其学得自程颐《易传》，纪晓岚评价：“安世之经学深矣，何可轻诋也。”嘉定元年（1208年）卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。
杏殇（杏殇，花乳也，霜翦而落，因悲昔婴，故作是诗）。唐代。孟郊。冻手莫弄珠，弄珠珠易飞。惊霜莫翦春，翦春无光辉。零落小花乳，斓斑昔婴衣。拾之不盈把，日暮空悲归。地上空拾星，枝上不见花。哀哀孤老人，戚戚无子家。岂若没水凫，不如拾巢鸦。浪鷇破便飞，风雏袅相夸。芳婴不复生，向物空悲嗟。应是一线泪，入此春木心。枝枝不成花，片片落翦金。春寿何可长，霜哀亦已深。常时洗芳泉，此日洗泪襟。儿生月不明，儿死月始光。儿月两相夺，儿命果不长。如何此英英，亦为吊苍苍。甘为堕地尘，不为末世芳。踏地恐土痛，损彼芳树根。此诚天不知，翦弃我子孙。垂枝有千落，芳命无一存。谁谓生人家，春色不入门。冽冽霜杀春，枝枝疑纤刀。木心既零落，山窍空呼号。班班落地英，点点如明膏。始知天地间，万物皆不牢。哭此不成春，泪痕三四斑。失芳蝶既狂，失子老亦孱。且无生生力，自有死死颜。灵凤不衔诉，谁为扣天关。此儿自见灾，花发多不谐。穷老收碎心，永夜抱破怀。声死更何言，意死不必喈。病叟无子孙，独立犹束柴。霜似败红芳，剪啄十数双。参差呻细风，噞喁沸浅江。泣凝不可消，恨壮难自降。空遗旧日影，怨彼小书窗。
閒中偶述。明代。吴与弼。花木沈沈庭寂寂，苍苔尽日稀行迹。支赜窗下一沈吟，人间几片韩山石。
送刘昌会试。明代。周忱。早从侯頖究群经，虎榜新题属妙龄。骥出马群空北土，鵩因鹍化运南溟。功名有待标青史，礼乐行看对大廷。席上儒珍期自保，一樽相送重丁宁。
龙泉关。明代。王世贞。层峦不尽锁氤氲，剑气时干北斗文。浩荡天为三晋党，清凉水自五台分。关如赵璧常完月，岭似并刀欲剪云。总为山河能表里，蓟门何限羽林军。
李伯时画浴马图。元代。杨载。古称难画莫如马，近朝惟数李伯时。不至天闲观帝服，如此骨相何由知。头类渴乌尖插耳。竟度流沙轻万里。圉人牵浴恒凛然，复恐化龙奔入水。贫居里巷无马骑，徒步出入多伤悲。大胫薄蹄何足愿，退立道旁尘满面。
落星石。元代。胡奎。落星石，何磊磊。既不补青天，又不填沧海，屹立中流竟何待。银河一水夜迢迢，胡不上天横作桥。
绿竹亭为李前渠赋 其一。明代。杨慎。高人爱竹真成癖，万竹亭前竹万竿。风伯倚声添䬃爽，月娥分影映檀栾。扫天绿粉晴犹湿，拂地清霜暑亦寒。莫遣儿童摧锦箨，成巢结实待栖鸾。
春池柳。唐代。李世民。年柳变池台，隋堤曲直回。逐浪丝阴去，迎风带影来。疏黄一鸟弄，半翠几眉开。萦雪临春岸，参差间早梅。
泛潩水。宋代。苏辙。早岁南迁恨舳舻，归来平地忆江湖。半篙春水花千片，八尺轻船酒一壼。徐转城阴平野阔，稍通竹径小亭孤。前朝宰相终难得，父老咨嗟今亦无。
题边禹亭便面画菊花佛手各一枝。清代。敦敏。清香莫漫誇仙品，疏逸何须傲晚风。想见世尊传法日，拈来一笑总成空。
感春三首。宋代。张耒。午日步西园，繁花乱相照。夭夭海棠枝，顾我如欲笑。殷红点轻素，含吐皆窈窕。持赠东邻子，愿言论久要。
题义门胡氏华林书院。宋代。朱昂。数峰岚翠朝昏见，一径莓苔出入疏。宗炳不离庐岳社，戴逵原在剡州居。篱边旧种千竿竹，架上新添百帙书。弟侄一科双折桂，不劳人问道何如。
贤者之孝二百四十首·孟武伯。宋代。林同。父母之爱子，心乎惟疾忧。可能不自爱，而忍使亲愁。
寄赵亲家。明代。黄公辅。漂泊频惊影物迁，间关备历几颠连。遭穷始识穷中境，违世还馀世外天。谩借岩云供逸兴，凭将崖水洗忧煎。西风萧飒莲房冷，梦逐梁头月色前。
次镡津呈董书记。明代。林鸿。 楝花时候忆同游，况复怀君此泊舟。千里归心逢臈尽，几家落日倚门愁。山钟杳杳前朝寺，烟水悠悠古建州。何事相思不相见，尔来应被白云留。
玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用。宋代。张镃。方诸台耸日边云，望拜青童上相君。侍女百千皆绛服，恰如檐外树纷纷。
长洲遣兴。宋代。王禹偁。七十浮生已半生，徒劳何日见功名。折腰米贱堪羞死，负郭田荒好力耕。庭鹤惯侵孤坐影，邻鸡应信夜吟声。年来更待贤良诏，咫尺松江未濯缨。
八哀诗 其六 少保山东戚公继光。明代。胡应麟。嘉皇三十载，薄海飞长鲸。波涛蹴宇宙，势欲东南倾。定远起列校，巍然任彭黥。鸣枭树大纛，束马悬高旌。转战日千里，刁斗竟夜鸣。天山破强敌，白水歼骄兵。三吴蹙徐海，五岭摧吴平。初闻燧火息，再睹潢池清。七闽共尸祝，俨若居神明。武功固日揭，文艺时潜精。娄江谒廷尉，蜀国游中丞。翩翩左司马，金石偕同声。飞扬将坛略，趺宕词苑盟。随车尽貔虎，入幕俱豪英。强敌躏西鄙，高牙驰北平。双鞬绝大漠，横槊歌长征。天山十月雪，一剑无留行。夺彼贺兰山，筑我受降城。勋高薄上赏，业就遗浮荣。飘然策羸驷，投袂辞神京。参差武林驿，遇我如生平。恂恂见儒雅，讵曰曼胡缨。惜哉赤松远，丹砂邈难成。悲来诵双剑，海岳回光晶。
林琴南敬师。清代。佚名。闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。师贫甚，炊不得米。林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。师怒，谓其窃，却弗受。林归以告母，母笑曰：“若心固善，然此岂束修之礼？”即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。
贻程夏二中书。明代。杨士奇。扈从巡畿甸，官曹喜接联。屡颁丹凤诏，须属彩毫宣。画障分云树，琴声泻涧泉。春行有佳兴，相伴共悠然。
边将。唐代。张蠙。上马乘秋欲建勋，飞弧夜阙出师频。若无紫塞烟尘事，谁识青楼歌舞人。战骨沙中金镞在，贺筵花畔玉蝉新。由来边卒皆如此，只是君门合杀身。
秋兴十首 其五。明代。邓云霄。有足休将帝腹加，钓丝轻卷日西斜。清时竹帛输三老，晚岁桑麻自一家。青镜无缘驱白发，绿尊有意待黄花。山中魃魅窥人过，静倚南轩爇辟邪。
后雁字十九首 其十三。明代。王夫之。浑敦帝鸿开，谁云子不才。国门悬月令，南极转三能。下士称微者，雄风咏快哉。匆匆春早驾，荐福畏惊雷。
淮上喜雨聊句。宋代。苏舜元。江淮经岁旱，春暮忽然雨。乱点逾广津，散洒入原土。万物气稍苏，厉妖莫能聚。群山洗故尘，紫翠坐可数。昏如笼纤妙，媚若隐绀缕。碧瓦南崦中，重叠出迥覩。扁舟凌空飞，白鸟人烟舞。遥林动新滋，颜色若可取。碧草弄微芳，低昂欲来语。緐声过沙头，上下讴哑橹，浓淡新画成，快惬久病愈。念此时多虞，岂得岁少阻。焦心闵疲农，虚口待得稌。县吏事凶贪，气若解缚虎。惟于从诛敛，乃能奋怒武。青天虽云明，疑不照艰苦。此时忽霶霈，知有神物主。不然诸苍生，性命委草莽。本蹶邦岂宁，皮去毛安附。歌此告巨公，行当视前古。
游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二。宋代。王庭圭。九曲江边云欲净，三更海上月华孤。金刀直入沧溟底，夺得骊龙颔下珠。
寄妹。清代。张兴镛。燕山怅望雁南飞，客舍频年忆令晖。别久祇惊时节换，路长定讶信音稀。大罗有梦身空到，上药无成计屡非。何日故园同剪烛，七丝湘水夜深挥。
送王铁珊 其二。清代。丘逢甲。秋风落日五羊城，一舸西南客送行。别后苍梧劳远梦，青山万叠暮云横。
新秋寄远。明代。王汝玉。梧桐露零金井寒，芙蓉水减银塘宽。社日湘帘送双燕，素尘宝扇愁孤鸾。新丝织就鸳鸯绮，并刀裁作合欢被。古岩桂吐月半轮，澄空雁来人万里。星斗迢迢凉夜长，音书几日到辽阳。封侯早系黄金印，莫负君家白玉堂。
斋中偶同诸友作时萟。明代。袁宏道。少时飞将气如腾，老去常思韝上鹰。抽得健儿金镞矢，等閒亲角两三朋。
九锁山十咏。唐代。王易简。古来得道人，一往无留踪。胡为恋幽绝，努力抗祖龙。冠簪宛如刻，藓蔓不敢封。形化影未灭，石坚诚可通。灵仙去已遥，聊尔惊凡庸。
杂曲。南北朝。江总。泰山言应可转移。新宠不信更参差。合欢锦带鸳鸯鸟。同心绮袖连理枝。皎皎新秋明月开。早露飞萤暗里来。鲸灯落花殊未尽。虬水银箭莫相催。非是神女期河汉。别有仙姬入吹台。未眠解着同心结。欲醉那堪连理杯。后宫不惬茱萸芳。夜夜争开苏合房。宝钗翠鬓还相似。朱唇玉面非一行。新人未语言如涩。新宠无前判不臧。愿奉更衣兰麝气。恐君马到自惊香。
送友人。宋代。刘宰。凛凛霜台起事功，翛翛三径任穷通。几因节物伤离别，无奈行藏苦异同。白露感怀悲社老，黄楼得句忆坡翁。雁行何日齐飞去，岸帻相看酒一事。
与李太虚。明代。汤显祖。少年豪气几时成，断酒辞家向此行。夜半梅花春雪里，小窗灯火读书声。
初夏游张氏山亭 其五。明代。王世贞。宴坐盘石上，澹然忘所归。片云逗松顶，隙月沾人衣。蠕蠕宿羽动，稍稍澄露微。尊酒欣有托，尘言晤来稀。
送邢孟贞还石臼。明代。顾梦游。月当分手夜，分外冷高秋。虫响坐来歇，林风相与幽。到家收晚稻，携子上湖舟。莫恋衡门好，迟君上酒楼。
清明自释。宋代。李洪。异乡节物又清明，懒复追游年少行。愁惨松楸十年泪，雨昏花絮数声莺。高红远绿俱无那，客恨春风两不平。强课新诗作寒食，不堪重忆故园饧。
上吏部崔相公。唐代。薛逢。龙门曾共战惊澜，雷电浮云出浚湍。紫府有名同羽化，碧霄无路却泥蟠。公车未结王生袜，客路虚弹贡禹冠。今日垆锤任真宰，暂回风水不应难。
王木叔秘监挽词。宋代。叶适。美人昔来芙蓉傍，山为发灵水吐芒。美人今归在何处，箫哀鼓悲葬前冈。我欲从之似云出，友风子雨游四方。梦魂无凭不可挽，坐揽衰滋终摧藏。
益公题三老图二首。宋代。杨万里。三人不必邀明月，九老何妨续画图。从汉二疏唐尹後，相亲相近此应无。
云榭。元代。廖大圭。陈王成霸业，故国独斯台。寂莫千年恨，传呼五马来。秋风樟树老，残照石碑颓。旧事今谁说，天晴海色开。
望江南六十四阕 其二十二。魏晋。高燮。山庐好，梅雨气氤氲。蚓始出泥圈作篆，蜗能上壁写成文。五典或三坟。
访许颜。唐代。杜牧。门近寒溪窗近山，枕山流水日潺潺。长嫌世上浮云客，老向尘中不解颜。
次韵闵饥两绝。宋代。洪咨夔。贵人生长不知田，丝竹声中醉饱眠。渠信春山青草尽，排门三日未炊烟。
生查子。宋代。晏几道。轻匀两脸花，淡扫双眉柳。会写锦笺时，学弄朱弦后。今春玉钏宽，昨夜罗裙皱。无计奈情何，且醉金杯酒。
雨中漫兴。清代。金墀。雨久苔生砌，庭閒鸟入廊。书残重订线，琴润暂开囊。临水妨钗坠，描花厌袖长。秋来何处觉，窗下簟先凉。
寄云居掩室和尚。宋代。释师范。从来有口挂虚壁，谁信如今口亦无。因记通身红烂客，无端白纸强涂糊。
饮客。宋代。王令。青山何岩岩，江流自浑浑。欲由白石道，先自长松门。其间有万景，轩豁忘乾坤。适可得以心，不可为客论。安得山水交，共无世俗言。携琴写古声，酌泉求清源。适时固虽疏，谋道岂不敦。谁能歌此诗，侑我饮客樽。
端平改元阳月同弟某自南山过龙井山僧饶舌话。宋代。吴泳。一百年前老辩才，复褰{倏去犬加系}带下山来。松杉溜雨惊龙起，篁竹生风唤鹤回。戒行净通林水观，语言香落宝花台。更看坡颍留诗处，月堕山空眼豁开。
刘共甫枢密挽词三首。宋代。周必大。勋在居留地，名高宥密庭。旄头期扫彗，箕尾倏骑星。不相知由命，占天忍促龄。平生经济策，付与简编青。
余手植木芙蕖数十本山亭之下比闻颇为群羊践履。宋代。周紫芝。春去无花伴白颠，旋栽红艳照霜前。髯郎莫剪柔柯去，留作秋风一醉眠。
春佃六首 其五。明代。释函是。谷风寒不栗，山日多所欣。泉声远近别，深浅绿畦分。燕归寻先巢，去雁不成群。大小农事忙，谁与观斯晨。好事悦予怀，闲情惭昔人。自知景物同，老兴聊云云。莫言世如幻，幻中良有真。澄江摇古木，怪石羂春云。
诸公和诗而菊开主簿沃同年乃有褒拂之语用韵。宋代。虞俦。怪底花心转，知从笔力回。不嫌嘲我瘦，良是为君开。白雪词何有，黄鸡曲漫催。待牵重九兴，篱下醉徘徊。
相和歌辞·采莲女。唐代。阎朝隐。采莲女，采莲舟，春日春江碧水流。莲衣承玉钏，莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲，氛氲香气满汀洲。
木兰花（高平暮秋饯别）。宋代。周邦彦。郊原雨过金英秀。风扫霜威寒入袖。感君一曲断肠歌，劝我十分和泪酒。古道尘清榆柳瘦。系马邮亭人散后。今宵灯尽酒醒时，可惜朱颜成皓首。
早春二首 其一。明代。蔡羽。茅屋开门缘涧阿，屋前梅树石田多。孤村雪后花初见，正月湖南冻未和。两寄陇头书未转，近来官阁兴如何。青霞日出天鸡早，错引游人入薜萝。
送及之贤良游钱塘。南北朝。邹浩。屏迹人间二十年，下帷搰搰究陈编。新书曾入老商盼，高弟谁如颜子贤。策杖青山元有约，挥金红药故无缘。岂宜便隐双溪去，优诏行闻坠日边。
和王相公题中书丛竹寄上元相公。唐代。郎士元。多时仙掖里，色并翠琅玕.幽意含烟月，清阴庇蕙兰。枝繁宜露重，叶老爱天寒。竟日双鸾止，孤吟为一看。
田家杂兴五首 其二。明代。周是修。竹底径逶迤，人来犬未知。天寒樵事苦，雨湿饭香迟。草接茅檐长，藤穿瓮牖垂。老翁衣百结，时却卖蚕丝。
十六字令 其一 题孙绮芬绮芬浪墨。魏晋。高燮。芬。好语如珠粒粒匀。推敲定，风雨闭闲门。
次韵子由舍人先生追读迩英绝句四首。宋代。张耒。恭默谁聆金玉音，陶甄万物付无心。君王好学真天意，忧国论思不厌深。
和德安允恭韵。唐代。王翰。乱离伤别久，愁病入新年。行旆惊戎幕，残经罢讲筵。山河空有恨，桃李漫争妍。马首春风里，期君早著鞭。
渔家傲。唐代。无名氏。精养灵根神守气。天然子母何曾离。昼夜六时长在意。三田内。温温天地中和水。十二楼前白雪腻。九宫台畔黄芽遂。日月山头朝上帝。神光起。腾身直上烟霄外。
明月篇。元代。胡奎。湛湛复盈盈，当秋彻夜清。直疑天有堑，却讶水无声。隐约箕边起，依微斗外横。气浮华盖动，光映泰阶平。东去遥通海，西流澹挂城。拟乘莲一叶，万里溯空明。
再题大雅堂七首 其六。明代。胡应麟。珠箔银屏赋浪裁，美人何处问瑶台。郁金堂上双栖燕，妒杀君家少妇才。
送周教授兼简刘左史薛寺丞 其一。宋代。释居简。舍选诸生出，侯藩博士归。一官甘独冷，千仞看群飞。苦学丹心古，春风泮水肥。传衣观岁晚，先使识抠衣。
次韵黄子久喜晴三十韵呈江知府。元代。杨载。霞彩晨张锦，蟾光夕挂钩。阴霾虽尽解，淫潦岂全收。寖动遨游兴，还闻倡和讴。容容追旧赏，历历破新愁。骑气城边纵，龙光海际浮。艳妆来士女，盛服拟王侯。在藻群鱼跃，依林白鸟啾。河流交不断，山势转相缪。物理归含毓，人情释怨尤。娭娱从老稚，燕乐逐朋俦。幄帟分郊次，幨帷拥道周。联翩驰画舫，巀嶪累朱楼。贸易通遐壤，繁华压大州。聚庐千井富，接栋万家稠。已戒增周□，仍催决下流。嘉蔬连隙地，宿麦遍高丘。曹事虞多废，胥徒戢过求。醲恩方并育，和气与同游。期会朝先往，追随暮不休。露华开的的，风叶振飕飕。拾芥非无日，登禾即有秋。朝家期少试，邻郡固难侔。共美光华著，还矜德业修。在廷争进荐，当宁免垂忧。玉漏传台角，金尊出殿头。秉心存正道，造膝待嘉谋。履直恒如矢，防偏或类舟。第誇翻竹简，不省计牙筹。善对惭鸣鹤，能歌愧饭牛。过情蒙许与，弥月为淹留。
用厚后弟强甫韵。宋代。刘克庄。先皇亲为扁溪庵，奎画煌煌阳世南。多病安知年望九，归耕何幸岁登三。新诗有弟聊相属，前事无人与共谈。作饮中仙殊不恶，何须苦淡学瞿聃。
谢柳全叔县丞寄高丽松花。宋代。曾几。幽人所住空山里，老树皆作虯龙起。但知树底听松风，不见风前落松子。三韩华萼手自开，其间琐碎如婴孩。请因贾客诏君长，二十馀年无使来。
效义山离思并用原韵答外。清代。江韵梅。聚首不知乐，离怀寄短歌。当君情意切，使我泪痕多。客久增秋感，愁深奈病何。风尘辛苦甚，无日稳烟波。
花时对雪。宋代。张舜民。急霰飘零际，群芳烂熳中。半开先逐水，未落已随风。兵渡金陵破，尘来绣岭空。谁能劳樽酒，暂使客颜红。
送祖叟随姚太史游京。明代。皇甫汸。为重一言诺，因轻千里心。青门赠柳色，白首念桑阴。旅迹蝇同附，乡书雁莫沉。平生抱琴德，行矣惠知音。
次韵袁升之游云寺鸿庆院山茶之什。宋代。蒲瀛。对境那能问色空，山茶花发映莲宫。攻馀瑟瑟风摇绿，刑尽猩猩日曬红。大雪迷漫元斗异，千林摇落不雷同。何须诳汝老迦叶，分付阇黎一笑中。
子相草堂夜话 其二。明代。王世贞。剪烛频相藉，邻鸡月又新。隔年唯一笑，回首竟何人。湖海神偏王，云霄梦未真。所嗟从此别，辛苦易沉沦。
五人者，盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉者也。至于今，郡之贤士大夫请于当道，即除魏阉废祠之址以葬之；且立石于其墓之门，以旌其所为。呜呼，亦盛矣哉！
夫五人之死，去今之墓而葬焉，其为时止十有一月耳。夫十有一月之中，凡富贵之子，慷慨得志之徒，其疾病而死，死而湮没不足道者，亦已众矣；况草野之无闻者欤？独五人之皦皦，何也？
五人墓碑记。明代。张溥。 五人者，盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉者也。至于今，郡之贤士大夫请于当道，即除魏阉废祠之址以葬之；且立石于其墓之门，以旌其所为。呜呼，亦盛矣哉！ 夫五人之死，去今之墓而葬焉，其为时止十有一月耳。夫十有一月之中，凡富贵之子，慷慨得志之徒，其疾病而死，死而湮没不足道者，亦已众矣；况草野之无闻者欤？独五人之皦皦，何也？ 予犹记周公之被逮，在丙寅三月之望。吾社之行为士先者，为之声义，敛赀财以送其行，哭声震动天地。缇骑按剑而前，问：“谁为哀者？”众不能堪，抶而仆之。是时以大中丞抚吴者为魏之私人毛一鹭，公之逮所由使也；吴之民方痛心焉，于是乘其厉声以呵，则噪而相逐。中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝，按诛五人，曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元，即今之傫然在墓者也。 然五人之当刑也，意气扬扬，呼中丞之名而詈之，谈笑以死。断头置城上，颜色不少变。有贤士大夫发五十金，买五人之头而函之，卒与尸合。故今之墓中全乎为五人也。 嗟乎！大阉之乱，缙绅而能不易其志者，四海之大，有几人欤？而五人生于编伍之间，素不闻诗书之训，激昂大义，蹈死不顾，亦曷故哉？且矫诏纷出，钩党之捕遍于天下，卒以吾郡之发愤一击，不敢复有株治；大阉亦逡巡畏义，非常之谋难于猝发，待圣人之出而投缳道路，不可谓非五人之力也。 由是观之，则今之高爵显位，一旦抵罪，或脱身以逃，不能容于远近，而又有剪发杜门，佯狂不知所之者，其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉？是以蓼洲周公忠义暴于朝廷，赠谥褒美，显荣于身后；而五人亦得以加其土封，列其姓名于大堤之上，凡四方之士无不有过而拜且泣者，斯固百世之遇也。不然，令五人者保其首领，以老于户牖之下，则尽其天年，人皆得以隶使之，安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其志士之悲哉？故余与同社诸君子，哀斯墓之徒有其石也，而为之记，亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。 贤士大夫者，冏卿因之吴公，太史文起文公、孟长姚公也。