夏xià日rì游yóu鹤hè林lín寺sì--萨sà都dōu剌lá
病bìng馀yú乘chéng野yě兴xìng，，来lái扣kòu了le翁wēng房fáng。。竹zhú笋sǔn迸bèng出chū地dì，，花huā枝zhī垂chuí过guò墙qiáng。。
雨yǔ声shēng鸣míng客kè枕zhěn，，云yún气qì暗àn僧sēng堂táng。。归guī路lù马mǎ啼tí滑huá，，风fēng吹chuī酒jiǔ面miàn凉liáng。。
夏日游鹤林寺。元代。萨都剌。病馀乘野兴，来扣了翁房。竹笋迸出地，花枝垂过墙。雨声鸣客枕，云气暗僧堂。归路马啼滑，风吹酒面凉。