赠zèng谢xiè丈zhàng颂sòng臣chén--林lín朝cháo崧sōng
同tóng著zhe南nán冠guān瘴zhàng海hǎi涯yá，，白bái头tóu好hǎo事shì汝rǔ堪kān誇kuā。。杏xìng林lín榜bǎng卖mài君jūn臣chén药yào，，槐huái市shì班bān联lián姊zǐ妹mèi花huā。。
表biǎo圣shèng山shān居jū生shēng有yǒu圹kuàng，，王wáng濛méng水shuǐ厄è老lǎo耽dān茶chá。。应yīng怜lián谋móu食shí东dōng陵líng拙zhuō，，辛xīn苦kǔ青qīng门mén学xué种zhǒng瓜guā。。
赠谢丈颂臣。清代。林朝崧。同著南冠瘴海涯，白头好事汝堪誇。杏林榜卖君臣药，槐市班联姊妹花。表圣山居生有圹，王濛水厄老耽茶。应怜谋食东陵拙，辛苦青门学种瓜。