昆仑使者

昆仑使者朗读

译文

西王母的神鸟,还没带回长生的信息,茂陵的烟树却已深染愁色。
宫中的金盘仍在承接玉露,但茫茫的元气却收取不得。
墓道上的石兽,背上早生裂纹,石雕虬龙的鳞片多半残缺。
让天下人伤心的不是别处,是陵墓上长夜高悬的明月。

注释

昆仑使者:指为西王母当信使的青鸟。《山海经·海内北经》载,西王母居昆仑山,有三只青鸟为她取食传信。又据《汉武故事》,西王母遣使见汉武帝,约期相会,武帝曾向西王母求不死之药。
茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西兴平县。烟树:云雾笼罩的繁茂树木,愁色:凄愁暗淡的气氛。
金盘玉露:汉武帝晚年迷信神仙,在长安的宫中筑台,上铸一尊金钢仙人,手捧铜盘,用以承接露水。按迷信说法.这种露水掺和玉屑服用,可以长生。淋漓:指露珠沾湿或流滴的样子。
元气:指天地间之精气。方士认为服吸它可长生不老。
麒麟(qí lín):古代传说中的一种珍异祥瑞之兽。这里指陵墓前的石麒麟。
虬(qiú)龙:这里指寝殿丹漆柱上雕刻的龙。虬:传说中的无角龙。
万国:即九州。指中国各地。
中天:天中,指茂陵上空。

参考资料:

1、李贺,《三家评注李长吉歌诗》,王琦,上海古籍出版社,2009年8月,ISBN:9787532525218。

2、滕学钦疏译.李贺诗歌全集简疏:中国书店,2010.09,:第319页

昆仑使者创作背景

  《昆仑使者》是李贺以反对求仙为主题的诗歌中的一首。当时的唐宪宗李纯妄想长生,听信和重用一些道人方士。想学汉武帝一样派遣使臣出使昆仑,开通西域,广求珍异,期冀长生。李贺则运用借古喻今的手法创作出这首诗,实际上是为了对李纯的讽刺和劝解。  

参考资料:

1、吴企明编选.李贺集:凤凰出版社,2007.10,:第183页

赏析

  这首诗采用了借古讽今的手法,借写汉武帝求仙徒劳,来嘲讽唐宪宗服药石以求长生,荒诞误国,对古今帝王追求神仙长生的愚妄行为,进行了辛辣的讽刺。

  首联“昆仑使者无消息,茂陵烟树生愁色”起笔徐纡,“无消息”与“生愁色。相对,既把诗的背景追溯到神话传说之中,又把关注的焦点集中到汉武帝刘彻身上。尽管汉武帝生前追求长生不死,喝玉露,吸元气,但结果还是葬身茂陵,与世长辞。这说明人类无法抗拒生老病死的自然规律。

  颔联“金盘玉露自淋漓,元气茫茫收不得”虽无“愁”字却延续了愁意。“愁”是诗人精心结构的意象。西王母的青鸟没有带回长生的消息是一愁,金盘承露,服食无法长生又是一愁。其愁的延长,那茂陵破败的景象无不给人以惊心动魄之感。因而,诗人认为最使人感到伤悲的,是茂陵上空高照的明月。言外之意,最可叹的是汉武帝求长生的徒劳。唐人有借汉说唐的习惯,因此,对汉武帝的讽刺实际上是有现实针对性的。

  “麒麟背上石文裂,虬龙鳞下红枝折”两句说明自然界一切物质都在变化发展,巨石造成的麒麟天长日久也会崩裂,雕刻在粗大宫柱上的虬龙总有一天会肢体断折。可见那种所谓长生不老的想法是十分荒谬的。这反映了李贺的朴素唯物主义思想。

  末句是说只有这轮光照千古的明月,阅尽人间沧桑,是汉武帝求长生未遂的见证人,也是当今君王执迷此道而荒误国政的见证人,汉武帝虽然有求仙的迷信思想,但毕竟还不失为在历史上起过进步作用的新兴地主阶级的杰出政治家,因此,作者在诗中也表现出对他有所惋惜。

  这首诗从歌颂汉武帝的雄图大略入手,却感叹人之生老病死不可抗拒。这是借汉武帝来讽刺唐宪宗的痴心妄想,意在反对服药石以求长生这类荒诞无稽之事。此诗意境悲凉,笔势奇崛,情致冷峭。

参考资料:

1、本社.李贺诗选读:广西人民出版社,1976年08月第1版:第178页

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。...

李贺朗读
()

猜你喜欢

溪暝深藏柳,坡晴湿护苔。只惊联骑去,不见一人来。

()
草庐梦醒旧南阳,万事灰心笑一场。
齿漱石泉消酒渴,手挼草药染衣香。
菊花夜白因添月,柿叶秋红不是霜。
大鸦今时无问字,天风时到响琴床。
()

短羽新来别海阳,真珠高卷语雕梁。

佳人未必全听尔,正把金针绣凤凰。

()

院门斜闭,筼筜绿,墙头华月凉满。玉筝依约唱红绡,流水声掺乱。

定此夕、灯昏人懒。柳阴有梦沉沉远。莫记起春时,看偷画、山眉晓样,翠帘平卷。

()

()

荒冢漫漫长野蒿,老狐啼雨树萧萧。子孙已尽山移主,空剩残碑补断桥。

()

霜满遥山,云连荒戍。征车独策天涯际。几番回首望京华,风烟不断关河树。

郑国流风,晋阳边地。几年迁逐飘零处。近闻天子奏神功,紫泥不久徵君去。

()
时人欲识南禅路,门前有个长松树。
脚下分明不较多。
无奈行人凭麽去。
莫凭去,急回顾,楼台烟锁钟鸣处。
()

左南桥上见河州,遗老相依赤岸头。

匝塞歌钟受恩者,谁怜被发哭东流。

()

黄钟无声登瓦釜,蔡子青衫在尘土。
逼人爽气百步寒,知子胸中有风雨。
三年河东走胡马,绝口鱼虾便鮥乳。

()
两山松栎暗朱藤,一水中间胜武陵。
午梵隔云知有寺,夕阳归去不逢僧。
()

城楼百尺兀相望,帝作东辅拱神州。当日隋家漕渠柳,至今春在末梢头。

()

大西洋国竞惊奇,前代文人易受欺。一笑于今不相称,可怜穷已似波斯。

()

薄薄秋云两翼轻,淤泥脱迹便恢声。可能枵腹凉阴底,受尽人间风露清。

()
君诗字字凌珠玉,入手卷舒看不足。
别后襟期傥未忘,会寄筠筒入空谷。
()

一气升沉谁所肇,陨星为石古不少。群川会处渺无涯,坠此精坚镇江表。

坐令释子开梵宫,栋宇规摹浮玉小。窈窕楼台四面通,汹涌波涛千柱㒟。

()

玉关消息到长安,处处砧声捣夜阑。想得月残哀响断,一灯清泪剪刀寒。

()

衲衣千片把苍藤,苦行中脩最上乘。血汗任劳三十载,朝昏常饭半千僧。

心非水月同清静,境到仇雠绝爱憎。閒日每于松下坐,笑看山色一层层。

()

团纱映似月,蝉翼望如空。回持掩曲态,转作送声风。

()

南山明。北山明。中有长亭号丈亭。沙边供送迎。
东江清。西江清。海上潮来两岸平。行人分棹行。

()
渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。
仙人来往行无迹,石径春风长绿苔。
()
忆年十七兮初入未央,获侍步辇兮恭承宠光。
地寒祚薄兮自贻不祥,谗言乘之兮罪衅日彰。
祸来嵯峨兮势如坏墙,当伏重诛兮鼎耳剑鋩。
长信虽远兮匪弃路旁,岁给絮帛兮月赐稻粱。
()

二月四日吾巳降,摄提尚复指苍龙。当时小褓慈闱绣,连岁寒衣邻母缝。

一股虫尸忙万蚁,百须花粉乱千蜂。自怜伯玉知非晚,除却樽罍事事慵。

()

插江采石三千尺,何处苍苔酣李白。
乘风夜上金陵船,宫锦袍明浪花赤。
天子将袍覆酒仙,沈香亭下百花前。

()
世降多淫祀,时荒扇盗区。
妖丁肆荒诞,结甲走昏愚。
揭帜营祠庙,椎锣誷市衢。
大夫清似水,勦绝莫踟蹰。
()

浮云过眼只斯须,兀兀粘黐政笑渠。万事悟来俱蚁穴,一官随处是蘧庐。

已知要路真聊尔,试问高怀竟孰如。老树扶疏真可爱,因君又欲感归欤。

()

巉巉玉骨画禅余,仿佛枯藤劲铁书。谁似小鸥波里景,桃花红煞钓人居。

()

英英径菊,混混原泉。凌霜悦茂,挟雨潺湲。以香以洁,并作清妍。

中有静者,于焉周旋。采之服之,愈疾引年。濯之嗽之,内澄外鲜。

()

主恩家庆傍潘舆,介寿人归秉钺初。蜀道天遥驱阪驭,楚乡春暖馔江鱼。

金花诰簇云霞色,玉树庭森雨露馀。却想高贤会耆艾,簪裾词赋美璠玙。

()

秦袭邯郸岁月深,何人沾赠郭开金。

廉颇还国李牧在,安得赵王为尔擒。

()
篱落青青花倒垂,避人黄鸟雨中飞。
西郊寂寞无车马,时有溪童卖菜归。
()

南寒稍近折绵天,葵荠争承小雨怜。
冻合远峰应有雪,炊残荒市更无烟。
未妨夜画炉中箸,何苦晨呵袖里鞭。

()
雪氄吾家{左虎右戈},知亲翰墨妍。
渴来趋研饮,饱去枕书眠。
弄影窥清镜,收声听素弦。
最能持大体,鼠辈任便儇。
()

()

郁葱佳气蔼云霄,五夜鸣珂邸第朝。春信先凭梅柳度,阳和遍及海天遥。

风翻仙仗腾腾舞,晨啭新莺恰恰娇。楚国每勤明主顾,荡平应始自今朝。

()
老羶裹骨木叶山,飞楼突起穹庐间。
云是阏支好风节,快斧斫断红丝腕。
红丝腕,为谁断?群酋什什圹中满。
赵家侍儿言太迫,阏支面赤情頟頟。
()

沙如乱雪非来。风吹忽作龙堆。塞水横冲不开。马蹄深陷,一鞭飞上平台。

()

好溪泻百壑,南北倾万峰。
山凡堆阜俗,映岸羞为容。
石门忽秀出,老幹荫渟洪。

()
博陵先生天下士,圭瓒鼎彝宗庙器。
驾风阊阖驻参旗,要与疲氓起憔悴。
同来谁是俭府僚,一朵庚莲吐秋水。
义以取人道自任,河阳主宾信奇伟。
()

纤鞋窄袜。红茵自称琵琶拍。明衣妆脸春梳掠。好好亭亭,那得恁标格。
匆匆一醉霜华白。归来偏记蓝桥宅。五更残梦迷蝴蝶。觑著花枝,只被绣帘隔。

()

仙人白鹿上,隐士潜溪边。试取西山药,来观东海田。

()
倾都繁盛数宵中,知是钧天第几重。
岧阙开筵纡警跸,彩山张乐戏鱼龙。
月华高下随灯丽,春色融和入酒浓。
拟逐胜游行乐去,长年于事亦无悰。
()
灭虢吞虞未息兵,柔秦败楚霸威成。
文公徒欲三强服,分晋元来是六卿。
()
乘船走马,去死一分。
好事不出门,恶事行千里。
()
春风日日柳年年,到老那知稼穑难。
若见田家秋作苦,教人一饭不遑安。
()

寄语山阿子,何日出幽篁。兰衣蕙带,为我独立万寻冈。头上青天荡荡,足下白云霭,和气自悠扬。一阵东风至,灵雨过南塘。
招山鬼,吊河伯,俟东皇。朱宫紫阙、何事宛在水中央。长望龙辀雷驾,凭仗箫钟交鼓,宾日出扶桑。我乃援北斗,子亦射天狼。

()

霏微夕雨沾林润,掩冉晴云傍水閒。忽忆南园两佳士,今晨携酒过西山。

()
有赫刘公,心在王室。
气吞强敌,忠贯日月。
九鼎既沦,四溟荡潏。
公如山岳,万仞屹屹。
()

越罗如雪紫竹枝,江南白波生藕丝。乘鸾儿女上天去,明月动引清风随。

()

蝉声随落叶,飘堕枕头边。我心与空际,胡为白昼眠。

()

楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观。买断江山诗料足,揭开风月画图宽。

都无一点红尘到,便作千双白璧看。我欲鞭驴快幽赏,白鸥盟在不忧寒。

()

灯火交辉照夜堂,淋漓醉墨倚绳床。新来词曲多宫体,旧日衣袍半御香。

汲黯何曾忘入闼,枚生不是漫游梁。酒阑挥剑当筵舞,惭愧东君别意长。

()

晴光几日飘游丝,幽窗小影含绿姿。卫娘新画双蛾浅,笑觅秋千下平苑。

长绳袅碧垂垂动,盘桓宝髻摇金凤。华缨杂佩迎绪风,越罗半曳春烟重。

()

墨花飞雾彩毫新,东璧星移入桂轮。月姊分香邀上客,天孙摘锦赠才人。

九霄紫府曾通籍,五夜朱衣自有神。更向花阴听捣药,杵声敲醒利名身。

()

长安雨洗新秋出,极目寒镜开尘函。终南晓望蹋龙尾,

倚天更觉青巉巉.自知短浅无所补,从事久此穿朝衫。

()
并州沈厚士,气质得天灵。
吴下留三祀,军中讲六经。
微云点霄汉,清月出要坰。
载鼓汾亭曲,令人识典型。
()
儒林巨擘竹溪公,来憩棠阴访老农。
刘子前身汉中垒,李侯今代柳南宫。
约灵澈共游林下,爱涅槃常坐塔中。
莫把两贤侪一叟。
()

孤山葱而郁,仰止林逋宅。舍舟入荒蹊,森森荫松柏。

往代云龙会,夫子戢鸿翮。皋夔道已沉,巢许心所获。

()

草屋阶平水倒门,终风苦雨错朝昏。采薪已断山前路,栖亩空怀野外村。

范釜正忧无物爨,杜囊何用一钱存。丰年复有在陈厄,风伯雨师真少恩。

()

刑部天津住沈郎,归来上冢持羔羊。梅花雪后春无数,柏树风前泪几行。

我家阿咸之大父,往年作官亦刑部。常捐俸钱买丹青,阿咸风味似乃祖。

()

半世观山鬓已皤,欲求钓艇老渔蓑。
杖藜又过烟霞洞,闻说当年烂斧柯。

()

邈矣道祖,冥几惚恍。常德不离,至真无象。引位清穹,降祥神壤。

酌醴荐诚,控飙来享。

()
金钲画角惊场开,天子南郊玉辂来。
十里青城遥北望,彩云宫殿月楼台。
()

绝妙清新俊逸才。偶翻曲调上歌台。青衫红泪斑斑认,白雪阳春续续弹。

珠宛转,玉回环。愿揩倦眼为君抬。黄河远上凭渠唱,我自貂裘换酒来。

()
美人罗带长,风吹不到地。
低头采玉簪,头上玉簪坠。
()

日观卜先征,时巡顺物情。风行未备礼,云密遽飘霙。

委树寒花发,萦空落絮轻。朝如玉已会,庭似月犹明。

()
瑞雪祥云见盛时,功轻苦雨谩霏霏。
坠来虽作天花瘦,消去偏滋垅麦肥。
太守登楼飘绣袂,幽人出户混麻衣。
邻封愿得还如此,免说秦饥与晋饥。
()

登高望湖涘,历历明帆樯。朝来小阴翳,正昼仍骄阳。

曝布标长竿,曝书满竹床。雨声忽东至,湿我罗衣裳。

()
摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。
正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。
隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。
寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔菲。
()

郏石玲珑玉为骨,下有双泉深觱沸。珠泉凝白玉泉碧,含彩扬辉以其物。

()