泊樵舍。清代。施闰章。涨减水愈急,秋阴未夕昏。乱山成野戍,黄叶自江村。带雨疏星见,回风绝岸喧。经过多战舰,茅屋几家存?
参考资料:
1、钱仲联,钱学增选注.清诗三百首 新编本:岳麓书社,1994:89
2、胡光舟,张明非主编.新编千家诗:广西师范大学出版社,1998:1792
3、刘琦,郭长海,吕树坤译注.清诗三百首译析:吉林文史出版社,2014:34-35
顺治十八年(1661)诗人奉命守潮西道,辖区包括临江、吉州、袁州三州,诗人驻节临江(治所今江西清江县)。康熙六年(1667)乃由水路赣江北上归里。在途经樵舍镇(位今江西新建县西北60里)停泊时写了这首五律。
参考资料:
1、周啸天主编.元明清名诗鉴赏:四川人民出版社,2001:674-675
首联“涨减水愈急,秋阴未夕昏”所写之景,实际是交待诗人之所以“泊樵舍”的原因:曾上涨的洪水虽正在消退,但水势却比洪水上涨时还要湍急,故不宜行进。这一句不仅写出“泊樵舍”之由,还有其耐人寻味的言外之意,即间接反映了洪水上涨时水势亦甚“急”可以想见其造成的灾害不小。此时,洪水消退当然是好事,但因“愈急”却造成航程的艰险,使人产生担忧不安之感。后句写天空笼罩着秋天的阴云,未至傍晚江面已一片昏暗,亦不宜盲目行进,同时这句又形成令人精神压抑的氛围。这两句之景虽旨在说明作者之所以泊樵舍一是水急,二是天昏,但其中流露出的担忧不安则为全诗定下了低沉的感情基调。
颔联“乱山成野戍,黄叶自江村”,乃描写诗人泊樵舍镇时远望之所见:那新建县之名胜西山到处是军队野外驻扎的营幕,这不仅使风景绝佳之地大煞了风景,更暗示了社会的动乱不安,以“乱山”称西山,即增添了乱世之感;于江岸上的村庄中,诗人只见黄叶飘零,这恰如杜甫《春望》写“城春草木深”一样,乃“明无人”(司马光《续温公诗话》)矣,即百姓四处逃散,这荒寂的江村显得异常萧条。这正是清初战乱的生动写照。
颈联“带雨疏星见,回风绝岸喧”,则转写近处江岸立体空间之所见所闻。仰望天色已晚,闪现出稀疏的星斗,但并未给诗人明朗悦目之感。因为“秋阴”,所以天开始飘洒秋雨,使疏星“带雨见”;耳听则觉回旋的江风,在岸壁间呼啸,显得凄厉,回风再卷起涛声,则令人恐惧矣。前句是静态,后句是动态,静与动的秋风秋雨给人带来亦是凄楚与不安。
尾联回写江上之所见:“经过多战舰,茅屋几家存?”“战舰”乃官家兵船,与“乱山成野戍”呼应;“茅屋”是百姓住所,与“黄叶自江村”呼应。前句是实写,“战舰多”,使人感到政局形势严重,社会秩序混乱;后句是虚写,“几家存”以问句出之,实指“无家存”。两相映衬,益见形势动荡、百姓流离的现实,其中充满诗人深重的忧虑。
这首诗写景采取由远及近的视角:先写江岸“乱山”与“江村”,继写“绝岸”,终写江面,画面颇见层次,意境显得深远。表面看,这是首景物诗,全诗四联皆写景,其实其“景语皆情语也”(王国维《人间词话》)。每一联之景都内含诗人或郁闷、凄苦或不安、忧虑之情,但并不直露,全蕴藏于具体景物的意象之中,诗之风格仍偏于平和。
参考资料:
1、周啸天主编.元明清名诗鉴赏:四川人民出版社,2001:674-675
施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。...
施闰章。施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。
江行杂诗 其四。清代。陈遹声。船出焦出口,东方已破冥。人惊双鬓白,山为六朝青。梵呗松寥阁,梁碑鹤冢铭。晓峰开画幛,环列似围屏。
偈颂四十一首。宋代。释慧晖。学者恒沙无一悟,过在他讨舌头路。欲得忘形泯踪迹,努力殷勤空里步。
斋前独坐戏作。宋代。陆游。闭户学僧坐,颓然遗世情。虚窗鸽飞影,枯叶犬行声。雪拥杉灰暖,云垂纸帐明。清馋不可耐,一笑听华鲸。
江南。唐代。李群玉。鳞鳞别浦起微波,泛泛轻舟桃叶歌。斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。
书陈思孟家藏古画二幅 其二。明代。王恭。绝壁淩山梯,连峰出孤岛。天虚灵籁寒,月隐泉萝晓。长啸入苏门,跫然足音少。
寿襄城伯李公。明代。陈琏。寿星光粲映台躔,政是花朝八日前。香袅翠云腾宝篆,曲翻白雪度琼筵。蟠桃成熟三千岁,铜狄摩挲几百年。报国忠诚今益著,丹青行见写淩烟。
哭叶孝锡教授。宋代。刘克庄。瘴云深处死,太息柰君何。诗友俱来吊,埋铭久未磨。箕裘无子继,书画落人多。旧宅今移主,斜阳掩涕过。
访曾云巢。宋代。戴复古。一老今无恙,诸公昔与俦。随时难苟合,怀道早归休。苦似陶元亮,全如秦少游。笔端锋锐别,有待续春秋。
汴京纪事二十首 其十五。宋代。刘子翚。天厩龙媒十万蹄,春池蹴踏浪花飞。路人争看萧衙内,月下亲调御马归。
阿克苏守岁呈朗公。清代。施补华。四十六年风电走,一昔勾留亦何有?坐凭越酒发朱颜,起对胡天搔白首。小时空作英物期,老去谁怜贱士丑。命宫磨蝎如韩苏,闪闪箕星压牛斗。议论犹堪千载前,功名竟落万夫后。长劳吊客慰虞翻,哪复封侯询许负。咄哉投笔老西陲,已矣扶锄隐难亩。知己公偏爱惜深,归期我为低徊久。虎符龙节更临边,瓯脱华离还设守。扣囊愿出策二三,不获报君终报友。昆仑插汉青巉巉,铭功大字书蝌蚪。迎年箫鼓独愁听,送喜儿童聊笑受。我家老同知我心,自洗瘿瓢重酌酒。闹红丙夜簇华灯,生翠辛盘煎春韭。志业不逮文章工,造化依然在君手。试携长笛谱新诗,吹绿天涯万杨柳。
除夜。宋代。洪咨夔。欲识新年课,都非旧日图。词分诗料帐,酒夺饭工夫。锻息柳边手,镊闲花裹须。寒消芳草绿,打急办行厨。
竹月亭。宋代。郑会。小栏干上夕阳红,古树根头雪未融。落尽梅花人易老,主张杨柳是春风。
赠康元始归试云间。明代。王彦泓。碧水东风雨脚斜,暮春离客似离家。牛腰诗卷青舟载,龙腹才名白社夸。
叠赏荷前韵。明代。归有光。红衣撩乱水泉香,醉眼惊看非此乡。满目烟霞生物色,无情鱼鸟任猖狂。翠盘琛丽流明月,宝盖攒罗迥昊苍。更见一枝然水底,天教神女浴沧浪。
壬辰避地马鞍山治一枝未就兹春闻儆复于前址搆栖感赋十律 其七。明代。郭之奇。林峦相隐蔽,茅屋自荒深。未了青春色,难伸白雪吟。惊翔姑一止,哀啸且为音。猿鸟人间物,安知物外心。
赠黄友把酒东臯三首。宋代。葛绍体。野水平流一带斜,去来征棹几年华。东风又染山光绿,好拂丝纶钓浪花。
有感。元代。王冕。春风花开洛阳县,此处与子初相见。乱离相去五十秋,我□星星子皱面。莫言今日重凄凉,且说当年与华宴。细腰皓齿供奉欢,金鼎玉盘羞美馔。尊前贵客觅大书,左右从官催进绢。一时豪放无检束,人立下风争健羡。而今此兴竟萧条,但长见江净如练。寒烟蓑草蓬莱宫,冷月凄风广寒殿。唤鹰羌郎声似雷,骑马小儿眼如电。总艁无知痴呆子,也逞虚威拈弓箭。老儒有识何以为?空指云山论文献。君不闻一从赵高作丞相,吾道凋零如袜线。
谒金门。宋代。陈允平。春又晚。枝上绿深红浅。燕语呢喃明似翦。采香人渐远。草色池塘碧软。丝竹谁家坊院。拂拂和风初著扇。蜂情愁不展。
菩萨蛮。唐代。无名氏。宝刀迎面摇寒雪。琼梳掠鬓横新月。红颊驻长春。绿鬟轻绾云。解飘并括敛。到处题名遍。飞诏待追还。荣居供奉班。
与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首。唐代。王维。一兴微尘念,横有朝露身。如是睹阴界,何方置我人。碍有固为主,趣空宁舍宾。洗心讵悬解,悟道正迷津。因爱果生病,从贪始觉贫。色声非彼妄,浮幻即吾真。四达竟何遣,万殊安可尘。胡生但高枕,寂寞与谁邻。战胜不谋食,理齐甘负薪。予若未始异,讵论疏与亲。浮空徒漫漫,泛有定悠悠。无乘及乘者,所谓智人舟。讵舍贫病域,不疲生死流。无烦君喻马,任以我为牛。植福祠迦叶,求仁笑孔丘。何津不鼓棹,何路不摧輈.念此闻思者,胡为多阻修。空虚花聚散,烦恼树稀稠。灭相成无记,生心坐有求。降吴复归蜀,不到莫相尤。
古店晓发留赠主人。清代。晓青。晓行残月在,杨柳数家村。远客怀乡邑,孤舟漾梦魂。曰归仍泛梗,所适定谁门。不厌频来过,知君雅道存。
和李秀才郊墅早春吟兴十韵。唐代。韦庄。暖律变寒光,东君景渐长。我悲游海峤,君说住柴桑。雪色随高岳,冰声陷古塘。草根微吐翠,梅朵半含霜。酒市多逋客,渔家足夜航。匡庐云傍屋,彭蠡浪冲床。绿摆杨枝嫩,红挑菜甲香。凤凰城已尽,鹦鹉赋应狂。伫见龙辞沼,宁忧雁失行。不应双剑气,长在斗牛傍。
赠魏野处士。宋代。寇准。人间名利走尘埃,惟子高闲晦盛才。欹枕夜风喧薜荔,闭门春雨长莓苔。诗题远岫经年得,僧恋幽轩继日来。却恐明君徵隐逸,溪云谁得共徘徊。
钱仲珣追船及陈留。宋代。张耒。野岸南风百草长,沄沄汴水卷沙黄。扁舟转柁迷城市,送客追船罗酒浆。休唱阳关伤远别,所欣莼菜入新堂。宦名衰晚君无问,便得封侯鬓已苍。
少室山。宋代。汪元量。岩岩路径入空蒙,中有幽人旧日宫。野草败垣供暮雨,断碑古木管秋风。山川融结千年秀,天地包笼一世雄。从此不须高索价,高名过眼总飘蓬。
题吴兴海天阁(道场山)。明代。谢肇淛。飞阁接天都,珠宫控太湖。山光围百雉,野色入三吴。木落禽声尽,云崩塔势孤。东南多王气,回首起栖乌。
京口再赠陈刚。明代。林光。连朝拿短棹,追送及江天。应世机须活,虚心善更迁。诗成魔尚在,衣敝肘还穿。欲借中冷水,醒君几醉眠。
送李象山趋朝二首。宋代。陈造。人将宰象山,萧散目郎署。即今拨烦手,蓄缩殆难措。邻分铜铁名,恐坐污染故。髯君千日留,曾无疾顽怒。德孚俗风动,政洽民孺慕。过虞椟中毁,稳下竿头步。定川壮哉县,瞢不揣鲰腐。虎须有危揽,羊肠无善御。彼此剧易间,霄壤计相去。满怀血指羞,乏君斲轮具。邻辉几余分,忽复失强助。归舟不可挽,临风悄延伫。
暮行田间二首。宋代。杨万里。布榖声中日脚收,瘦藤叫我看西畴。露珠走上青秧叶,不到梢头便肯休。
风。宋代。张嵲。一岁三百日,烈风朝暮吹。不知剖判来,曾有无风时。况兹逾年旱,小雨时散丝。蓬蓬从天来,一扫云气离。虽荷扇暍劳,要无膏润滋。功过不相庚,退坐徒叹咨。何当快雨至,檐霤如绠縻。万瓦跃冰丸,千虹注幽池。坐见槁死苗,翠浪翻前陂。雨罢树不摇,溟溟天宇垂。此事恐无冀,忘言咏吾诗。
暮春三首。宋代。张耒。还将多病眼,冉冉对残春。啼鸟日求侣,晚花如向人。物情懒着意,杯酒最关身。亦有功名志,吾生付大钧。