泊樵舍。清代。施闰章。涨减水愈急,秋阴未夕昏。乱山成野戍,黄叶自江村。带雨疏星见,回风绝岸喧。经过多战舰,茅屋几家存?
参考资料:
1、钱仲联,钱学增选注.清诗三百首 新编本:岳麓书社,1994:89
2、胡光舟,张明非主编.新编千家诗:广西师范大学出版社,1998:1792
3、刘琦,郭长海,吕树坤译注.清诗三百首译析:吉林文史出版社,2014:34-35
顺治十八年(1661)诗人奉命守潮西道,辖区包括临江、吉州、袁州三州,诗人驻节临江(治所今江西清江县)。康熙六年(1667)乃由水路赣江北上归里。在途经樵舍镇(位今江西新建县西北60里)停泊时写了这首五律。
参考资料:
1、周啸天主编.元明清名诗鉴赏:四川人民出版社,2001:674-675
首联“涨减水愈急,秋阴未夕昏”所写之景,实际是交待诗人之所以“泊樵舍”的原因:曾上涨的洪水虽正在消退,但水势却比洪水上涨时还要湍急,故不宜行进。这一句不仅写出“泊樵舍”之由,还有其耐人寻味的言外之意,即间接反映了洪水上涨时水势亦甚“急”可以想见其造成的灾害不小。此时,洪水消退当然是好事,但因“愈急”却造成航程的艰险,使人产生担忧不安之感。后句写天空笼罩着秋天的阴云,未至傍晚江面已一片昏暗,亦不宜盲目行进,同时这句又形成令人精神压抑的氛围。这两句之景虽旨在说明作者之所以泊樵舍一是水急,二是天昏,但其中流露出的担忧不安则为全诗定下了低沉的感情基调。
颔联“乱山成野戍,黄叶自江村”,乃描写诗人泊樵舍镇时远望之所见:那新建县之名胜西山到处是军队野外驻扎的营幕,这不仅使风景绝佳之地大煞了风景,更暗示了社会的动乱不安,以“乱山”称西山,即增添了乱世之感;于江岸上的村庄中,诗人只见黄叶飘零,这恰如杜甫《春望》写“城春草木深”一样,乃“明无人”(司马光《续温公诗话》)矣,即百姓四处逃散,这荒寂的江村显得异常萧条。这正是清初战乱的生动写照。
颈联“带雨疏星见,回风绝岸喧”,则转写近处江岸立体空间之所见所闻。仰望天色已晚,闪现出稀疏的星斗,但并未给诗人明朗悦目之感。因为“秋阴”,所以天开始飘洒秋雨,使疏星“带雨见”;耳听则觉回旋的江风,在岸壁间呼啸,显得凄厉,回风再卷起涛声,则令人恐惧矣。前句是静态,后句是动态,静与动的秋风秋雨给人带来亦是凄楚与不安。
尾联回写江上之所见:“经过多战舰,茅屋几家存?”“战舰”乃官家兵船,与“乱山成野戍”呼应;“茅屋”是百姓住所,与“黄叶自江村”呼应。前句是实写,“战舰多”,使人感到政局形势严重,社会秩序混乱;后句是虚写,“几家存”以问句出之,实指“无家存”。两相映衬,益见形势动荡、百姓流离的现实,其中充满诗人深重的忧虑。
这首诗写景采取由远及近的视角:先写江岸“乱山”与“江村”,继写“绝岸”,终写江面,画面颇见层次,意境显得深远。表面看,这是首景物诗,全诗四联皆写景,其实其“景语皆情语也”(王国维《人间词话》)。每一联之景都内含诗人或郁闷、凄苦或不安、忧虑之情,但并不直露,全蕴藏于具体景物的意象之中,诗之风格仍偏于平和。
参考资料:
1、周啸天主编.元明清名诗鉴赏:四川人民出版社,2001:674-675
施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。...
施闰章。施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。
岁暮山居杂感 其九。明代。谢元汴。阅物当颓纪,交游忆曩时。风流我辈灭,零落在林埼。刻楮真无用,屠龙殊不宜。何如十亩上,日讽伐檀诗。
前调二首 其二。清代。顾贞立。懒贴泥金剩字。书过空中怪字。疏略愧半生,不学簪花格字。机杼。机杼。织就回文锦字。
晚起。宋代。刘攽。黄昏就枕日午眠,入春夜短常独然。不嫌时世欲无觉,每为身谋私自怜。梦为嘉鱼潜九渊,梦为飞鸟翔高天。喜来寝觉了不辨,安知此兴非神仙。
使东川。嘉陵驿二首(篇末有怀)。唐代。元稹。嘉陵驿上空床客,一夜嘉陵江水声。仍对墙南满山树,野花撩乱月胧明。墙外花枝压短墙,月明还照半张床。无人会得此时意,一夜独眠西畔廊。
寿张荆山总戎 其一。明代。释今无。南溟氛祲气全销,百队旌旗壮海潮。岛上蓬莱开帅府,天边铜柱入高霄。绿围玉帐涛声阔,红接金盘日影饶。自是星精多岁月,冈陵匝地起笙箫。
嘉定间赠丁寺丞使虏。宋代。陈宓。故宫龙德尚如新,忍使衣冠拜虏尘。九世旧仇犹有憾,百年中国岂无人。金缯第一休教遣,伯侄从今莫强亲。天与此时那可共,堂堂虏使正精神。
世尊指天地。宋代。释守卓。周行七步便称尊,家丑那堪放出门。祇向母胎度人毕,也须一棒一条痕。
杂兴。明代。叶元玉。眼前风景不须赊,月色平分入我家。最是可人清绝处,一枝梅影上窗纱。
己亥杂诗 其八十六。清代。龚自珍。鬼灯队队散秋萤,落魄参军泪眼荧。何不专城花县去?春眠寒食未曾醒。
席上赠祥上。明代。文彭。太平犹未到,已见石嶙峋。落日照梵宇,秋风吹葛巾。宾朋多旷达,云物任鲜新。丽藻逢支遁,吾侪愧许询。
送黎乐安归越南八首 其六。清代。缪公恩。云山几万隔黔滇,铜柱西南更有天。日暮怀君舒望眼,断魂祇在夕阳边。
题逃户。唐代。薛能。几世瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。雨水淹残臼,葵花压倒墙。明时岂致此,应自负苍苍。
子益教授再用韵赋弈自审机从谏之诲某复和呈。宋代。魏了翁。才分虽殊学可能,譬如泰华立曾曾。居高视广心逾远,下眎群峰如豆镫。
游石陵谒倪文卿先生墓。清代。朱兴悌。草莽书生依宋土,北望中原思艺祖。宫车泪洒牟驼冈,雪耻不忘缚金虏。袖中拟上中兴书,满壁张图森部伍。布衣老不挂朝缨,慷慨大声咤广武。天涯沦落莽萧萧,谁其知者陈同甫。石陵原上高士坟,伫立苍茫为怀古。风流消歇七百年,万树秋声啼杜宇。
秦淮杂诗。清代。王士祯。新歌细字写冰纨,小部君王带笑看。千载秦淮呜咽水,不应仍恨孔都官[1]。
壬子仲冬上京族中弟侄送过石门而别 其一。明代。祁顺。相送情深过石门,醉中分袂暗销魂。举头一望人何处,远树苍茫无数村。
游兜率岩次倪青溪韵。明代。王缜。兜率巉岩发兴豪,九磐石磴未知劳。眼空平地山真小,身近青霄风渐高。拄杖看龙归古洞,问僧邀月宿云巢。浮生今日尘嚣静,两鬓萧疏不用搔。
春日漫兴十二首 其五。明代。薛蕙。早岁脩辞拟草玄,中年探赜强知天。尔来懒慢太无似,只有楞伽堆案前。
送方蒙中赴辟二首。宋代。刘克庄。谁云逢掖不知兵,一士居然击重轻。往昔下愚融铁鏁,即今上圣倚金城。可怜蒋子开三迳,又被乌公夺二生。旋作凯歌驰露布,残年犹拟看升平。
宝华山。宋代。徐安国。秀出城南号宝华,翠微深处衲僧家。百年台殿归煨烬,一径苍苔落晚花。
从军行。唐代。杜頠。秋草马蹄轻,角弓持弦急。去为龙城候,正值胡兵袭。军气横大荒,战酣日将入。长风金鼓动,白露铁衣湿。四起愁边声,南辕时伫立。断蓬孤自转,寒雁飞相及。万里云沙涨,平川冰霰溢。夜闻汉使归,独向刀环泣。
依韵和吴传正寺丞见寄。宋代。邵雍。五十年来读旧书,世间应笑我迂疏。因思偊女忘今古,遂悟轮人致疾徐。道业未醇诚可病,生涯虽薄敢言虚。时和受赐已多矣,安有胸中不晏知。
木兰花·清琴再鼓求凰弄。宋代。贺铸。清琴再鼓求凰弄,紫陌屡盘骄马鞚。远山眉样认心期,流水车音牵目送。归来翠被和衣拥,醉解寒生钟鼓动。此欢只许梦相亲,每向梦中还说梦。
鹧鸪天。唐代。无名氏。此夕薰风息舜弦。明朝早振蓐收权。鹊饶喜舌喧华屋,烛富祥光耀绮筵。宣玉旨,敕炎官。月宫催诞跨鸾仙。福如沧海无穷极,寿比灵椿过八千。
余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概于余心者用为韵作十绝 其八。宋代。程俱。壶中小嵁岩,色作峨眉绿。爽气压西山,哀音叩寒玉。
次第和海洲翁韵效放翁体 其二。明代。杨巍。隔户松风清到裾,诗来又是梦魂馀。重闻山水琴中调,更见龙蛇简上书。敢谓此心随地得,祗因多病与人疏。平生独爱王猷兴,踏雪还能一访予。
暮春偶书。元代。于立。沈沈柳巷无行迹,惟见帘前落絮频。小雨欲晴先酿暖,轻阴拂地不惊尘。已知春事无多日,解醉花前有几人。深院时时剪刀响,倩谁裁制小乌巾。
苦雪四首·其二。唐代。高适。惠连发清兴,袁安念高卧。余故非斯人,为性兼懒惰。赖兹尊中酒,终日聊自过。
暮春天气,莺老燕子忙如织。间嫩叶题诗哨梅小,乍遍水、新萍圆碧。初牡丹谢了,秋千搭起,垂杨暗锁深深陌。暖风轻,尽日闲把、榆钱乱掷。
恨寂寂。芳容衰减,顿欹玳枕困无力。为少年、狂荡恩情薄,尚未有、归来消息。想当初、凤侣鸳俦,唤作平生,更不轻离拆。倚朱扉,泪眼滴损、红绡数尺。
杜韦娘。宋代。杜安世。暮春天气,莺老燕子忙如织。间嫩叶题诗哨梅小,乍遍水、新萍圆碧。初牡丹谢了,秋千搭起,垂杨暗锁深深陌。暖风轻,尽日闲把、榆钱乱掷。恨寂寂。芳容衰减,顿欹玳枕困无力。为少年、狂荡恩情薄,尚未有、归来消息。想当初、凤侣鸳俦,唤作平生,更不轻离拆。倚朱扉,泪眼滴损、红绡数尺。
琵琶曲。元代。周巽。明妃初出塞,愁恨寄哀弦。千岁琵琶语,六么音调传。新声乍啭莺啼树,馀响不断龙吟川。拂指四弦如裂帛,银床叶落悲寒蝉。空林淅淅鸣虚籁,幽涧泠泠流瀑泉。独抱中情向谁诉,曲终马上啼婵娟。凤鸣朝阳苦难见,雁叫罗浮私自怜。别有离愁弹夜月,浔阳江头停客船。鸣弦拨尽清商怨,月冷蛾眉秋满天。翠袖拂丝声切切,青衫湿泪思绵绵。君不见越女吴姬美如玉,十三弹得琵琶曲。一朝远嫁随征夫,望断江南春草绿。
和无介之。宋代。曹勋。五年相别改形容,又向潮阳识飓风。萧散喜君真有道,驱驰如我久无功。一鸣遂堕尘埃里,九死余生患难中。吊影自怜仍自放,钝根不复就磨砻。
人间无欠秋风处,偏到霜痕月杪。风雨船篷,日夜风波未了。忽潮生海立,又天阔、江清欲晓。孤迥幽深,激扬悲壮,浮沈浩渺。
行路古来难,貂裘敝、匹马关山人老。锦字未成,寒到君边书到否。倚门回首,儿女灯前娭笑。早斟酌、万里封侯,镜迟霜照。
徵招(和焕甫秋声。君有远游之兴,为首行路难以感之)。宋代。彭元逊。 人间无欠秋风处,偏到霜痕月杪。风雨船篷,日夜风波未了。忽潮生海立,又天阔、江清欲晓。孤迥幽深,激扬悲壮,浮沈浩渺。行路古来难,貂裘敝、匹马关山人老。锦字未成,寒到君边书到否。倚门回首,儿女灯前娭笑。早斟酌、万里封侯,镜迟霜照。
关山月。南北朝。徐陵。关山三五月,客子忆秦川。思妇高楼上,当窗应未眠。星旗映疏勒,云阵上祁连。战气今如此,从军复几年。
烽烟。元代。吴当。烽烟寒转急,丧乱岁难休。野老无家别,遗畦尽力求。关河多骑气,江海自渔舟。世事由天运,何须涕泗流。
渰中水浅舆从下水肩舟二首。宋代。岳珂。水面平如砥,湖心浅不波。驾肩同作楫,袖手莫谈河。不见成桥鹊,空传度迹驼。劳生正应尔,空愧白鸥莎。
病鹘吟。唐代。贾岛。俊鸟还投高处栖,腾身戛戛下云梯。有时透雾凌空去,无事随风入草迷。迅疾月边捎玉兔,迟回日里拂金鸡。不缘毛羽遭零落,焉肯雄心向尔低。
简徐季益。宋代。赵蕃。故人索我近题诗,何处如今更有之。十载未论前日梦,一枝还动昔人思。
题汪水云诗十首。宋代。罗志仁。八盘九曲已荒凉,四圣三贤半在亡。乍见少年犹眼缬,只缘山色与湖光。