留题灵岩寺

留题灵岩寺朗读

《留题灵岩寺》是明代张掞创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
再见祇园树,
流光二十年。
依然山水地,
况是雪霜天。
阁影移寒日,
钟声出暝烟。
粗官苦奔走,
一宿亦前缘。

诗意:
这首诗描绘了作者再次来到灵岩寺的景象。诗中表达了时间的流转和岁月的变迁,同时也展示了寺庙的宁静和自然山水的美丽。在寒冷的天气里,寺庙的阁影随着日光的变化而移动,钟声从烟雾中传出。诗中还提到了作者是一位忙碌的官员,虽然只能在这里住上一晚,却也对这个地方有着特殊的情缘。

赏析:
《留题灵岩寺》通过描绘寺庙的景象和时间的变化,表达了作者对自然景色的赞美和对岁月流逝的感慨。诗中的“祇园树”指的是灵岩寺内的树木,作者再次见到这些树木时已经过去了二十年,但它们仍然在那里,给人一种恒久不变的感觉。山水依旧,而天空已经被雪霜覆盖,给整个景色增添了一层冷冽的气息。

诗中的“阁影移寒日,钟声出暝烟”描绘了寺庙中阁楼的影子随着太阳的运动而移动,钟声从日落时的烟雾中传出。这些描写使读者感受到了时间的流动和寺庙中宁静的氛围。

最后两句“粗官苦奔走,一宿亦前缘”表达了作者是一位忙碌的官员,生活在繁忙和压力之中。尽管只能在寺庙中住上一晚,但这一夜也成为了作者与这个地方的缘分和情感纽带。

整首诗以简洁而凝练的语言,通过描写自然景色和抒发内心感受,展示了作者对自然和宁静的向往,以及对时光流转的思考。这首诗词通过对寺庙景象的描写,折射出作者的内心世界和对生活的思考,给人以深深的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张掞

(995—1074)齐州历城人,字文裕。张揆弟。幼笃孝。举进士。知益都县,督赋租置里胥不用,而民以时入,石介为献《息民论》。历龙图阁直学士、知成德军。入判太常、司农寺,累官户部侍郎致仕。忠笃诚悫,事兄如父,为乡党矜式。...

张掞朗读
()

猜你喜欢

废戍黄花旧,行缠白日休。兵戈馀孟蜀,厄塞控岐州。

苍壁雪云宿,青峰江水流。星台连故道,怀古动烦忧。

()

青春泽亦久,弱质岂堪任。顿觉形俱减,何曾秋已深。

影摇既竭力,丝系不枯心。谁惜芳时叶,纷飞散满林。

()

江左晨星一炬存,鱼龙光怪百千吞。迢迢望气中原夜,又有湛卢剑倚门。

()

萋萋河畔草,黯黯城头日。居民莽牢落,荒祠迥独出。

螵蛸罥户青,赑屃绣苔碧。往尝读遗传,三公事如一。

()

种包忻拆甲,岸畔竞携筐。活活冲泥布,纷纷落垄香。

追随欢幼稚,祝祷愿丰穰。气候今年早,行看剌水秧。

()

郁郁千株柳,阴阴覆草堂。飘丝拂砚石,飞絮点琴床。

莺啭春枝暖,蝉鸣秋叶凉。夜来窗月影,掩映简编香。

()