舟中对月。宋代。陆游。百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人。依依向我不忍别,谁似峨嵋半轮月?月窥船窗挂凄冷,欲到渝州酒初醒。江空袅袅钓丝风,人静翩翩葛巾影。哦诗不睡月满船,清寒入骨我欲仙。人间更漏不到处,时有沙禽背船去。
《舟中对月》是一首宋代陆游所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
百壶载酒游凌云,
A hundred jars of wine accompany my journey through the clouds,
醉中挥袖别故人。
Drunk, I wave my sleeve to bid farewell to an old friend.
依依向我不忍别,
Reluctantly, they turn towards me, unable to part,
谁似峨嵋半轮月?
Who can compare to the half-moon of Mount Emei?
月窥船窗挂凄冷,
The moon peeks through the boat's window, casting a desolate coldness,
欲到渝州酒初醒。
Heading towards Yuzhou, the wine begins to fade.
江空袅袅钓丝风,
The river is filled with a gentle breeze, like fishing lines in the air,
人静翩翩葛巾影。
In the stillness, a graceful figure wearing a straw hat dances.
哦诗不睡月满船,
Oh, poetry does not sleep when the moon fills the boat,
清寒入骨我欲仙。
The pure coldness penetrates my bones, and I long to be an immortal.
人间更漏不到处,
In this world, the sound of the hourglass cannot be heard everywhere,
时有沙禽背船去。
Sometimes, migratory birds carry the boat away.
这首诗词以描绘作者在船中对月的情景为主题,通过描述景物和自己内心的感受来表达诗人的情感和思考。
诗词的开头,作者描述自己乘船行程凌云,带着百壶酒,意味着他追求自由自在的境界,不受拘束。然后,他在醉酒的状态下挥袖告别故人,表达了离别之时的情感。
接着,诗人以船窗中的月亮为背景,形容了月光的凄凉和寒冷。他提到欲到渝州,酒开始退去,暗示着欢乐逐渐消失,现实的冷酷逐渐显现。
在下一段,诗人描述了江中的钓丝风景和一个戴葛巾的人在静谧的环境中翩翩起舞。这个场景给人一种宁静和优雅的感觉,与前面的凄凉形成对比。
最后两句表达了作者的愿望,他说自己的诗歌不会因为月亮的照耀而停止创作,同时他感受到的清寒之感使他渴望成为一个仙人,追求超脱尘世的境界。
整首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了作者在舟中对月的思考和情感。在寥寥数语之间,诗人抓住了流转的时光和人事的无常,表达了对人生和现实的思考。诗中的意象和情感交织在一起,给人以深深的感受和思考。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
晚渡黄河。唐代。骆宾王。千里寻归路,一苇乱平源。通波连马颊,迸水急龙门。照日荣光净,惊风瑞浪翻。棹唱临风断,樵讴入听喧。岸迥秋霞落,潭深夕雾繁。谁堪逝川上,日暮不归魂。
夏日村居四十二首 其八。明代。于慎行。稚子分操几杖,苍头并挽巾车。树底停杯听鸟,溪边觅鼎烹鱼。
紫霄宫。宋代。喻良能。间关穿木杪,诘屈转山腰。自昔形清梦,于今到紫霄。容仪粲冰雪,环佩响琼瑶。安得顾吴手,凭渠图素绡。
涿州分司夜坐。明代。储巏。簿牒相仍急,沉迷眼欲花。笼灯犹阅马,厅树已栖鸦。强半春为客,饶多梦到家。却嫌尘土涴,无地泛仙槎。
春寒。宋代。张耒。客舍逢桃李,清樽聊自欢。梦中经夜雨,醉里度春寒。草色远还绿,鸟声晴更繁。预期多病眼,花发更辞看。
屈原渔父问答。元代。陈颢。众醉陶陶我独醒,此心于世已忘情。老翁不识孤臣意,谩向沧浪歌濯缨。
朝中措(陈左藏生日)。宋代。刘克庄。海天万顷碧玻璃。风露洗炎曦。鹦鹉绿毛导从,蟾□雪色追随。分明来处,补陀大士,先后同时。觅取善财童子,膝边要个孙儿。
雁山纪游七首·宝完灵云二寺。宋代。薛嵎。夜钟寥閴远相闻,古佛青山自结邻。片石挂空平可渡,两峰侵汉立如人。云归荡顶无多路,僧住岩根老此身。为忆龙湫重回首,。来看瀑布独逡巡。
贺吴兴郡王生日四绝。宋代。王炎。斑衣盭绶两光辉,和气融融洽孝慈。千载蟠桃今日熟,喜同王母宴瑶池。
李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖。宋代。刘子翚。胡床二女执巾裾,长揖高阳旧酒徒。不是苍皇能辍洗,溺冠何异昔坑儒。
诗赠晚学李君。宋代。邢仙老。诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。长怀万古典坟乐,果称几年泉石心。将看道经延白日,偷收岩药化黄金。山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
送义门郑御史致仕还乡。明代。杨荣。柏台珥笔久推贤,喜见辞荣及暮年。天语丁宁恩赐厚,宸章璀璨墨华鲜。几年守职风霜凛,奕世同居孝义全。总谓田园归兴好,丹心犹恋五云边。
读书。宋代。杨万里。读书不厌勤,勤甚倦且昏。不如卷书坐,人书两忘言。兴来忽开卷,径到百圣源。说悟本无悟,谈玄初未玄。当其会心处,只有一欣然。此乐谁为者,非我亦非天。自笑终未是,拨书枕头眠。
小景五首为杨少傅东里作 其四 雪景。明代。金幼孜。积雪没深户,溪山绝行迹。鸟栖迷故林,泉声断馀滴。中有映书人,宴坐忘朝夕。