御街行。宋代。范仲淹。纷纷堕叶飘香砌。夜寂静、寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。愁肠已断无由醉。酒未到、先成泪。残灯明灭枕头欹。谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。
《御街行·纷纷堕叶飘香砌》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
纷纷堕叶飘香砌,
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,
天淡银河垂地。
年年今夜,
月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉,
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹,
谙尽孤眠滋味。
都来此事,
眉间心上,无计相回避。
译文:
飘落的叶子纷纷扬扬,飘散着芬芳的气息。
夜晚静谧寂静,寒冷的声音渐渐消散。
珍珠帘卷起,玉楼空空荡荡,
天空微亮,银河垂挂在地上。
每年的今夜,
月光犹如丝练,可长途漫漫。
忧愁已经使心肠断裂,无法借酒消愁,
酒未到嘴边,泪水已先流下。
残灯闪烁,倚在枕边,
熟悉并体味着孤独的睡眠。
在这种情况下,
眉头间,心中,无法找到相互回避的方法。
诗意:
这首诗词以御街为背景,描绘了一个寂静的夜晚。诗人通过叶子飘落、寒冷的声音和月光银河的描绘,展示了夜晚的寂静和孤独。诗中表达了诗人内心的愁绪和孤独之感,他无法通过饮酒来消愁,反而泪水先行。最后两句表达了诗人无法回避这种情感的困境,眉间的忧愁与心中的孤独无法解脱。
赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言描绘了夜晚的寂静和诗人内心的孤独与愁绪。通过使用自然景物和情感的交织,诗人创造了一种悲凉的氛围,让读者能够感受到他内心的孤独和无奈。诗中的叶子飘落、月华如练等形象描写使诗词更加生动,读者仿佛可以看到夜晚的景象和诗人内心的挣扎。整首诗词以悲伤和孤独的情感为主线,通过对自然景物的描绘,使读者在阅读中感受到一种深沉而凄美的情感体验。
范仲淹。范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
兰陵王·赋一丘一壑。宋代。辛弃疾。一丘壑。老子风流占却。茅檐上、松月桂云,脉脉石泉逗山脚。寻思前事错。恼杀晨猿夜鹤。终须是、邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。长歌自深酌。看天阔鸢飞,渊静鱼跃。西风黄菊芗喷薄。怅日暮云合,佳人何处,纫兰结佩带杜若。入江海曾约。遇合。事难托。莫系磬门前,荷蒉人过,仰天大笑冠簪落。待说与穷达,不须疑著。古来贤者,进亦乐,退亦乐。
寄苏小娟。宋代。赵院判。当时名妓镇东吴,不好黄金只好书。借问钱塘苏小小,风流还似大苏无。
南山田中行。唐代。李贺。秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。
李工部挽歌三首 其三。唐代。张说。常时好宾客,永日对弦歌。是日归泉下,伤心无奈何。墓庭人已散,祭处鸟来过。碑石生苔藓,荣名岂复多。
宰官说法真无意,静者寻僧若有期。白马近传支遁理,碧云曾拟惠休诗。
泉深旧井疑龙伏,香溢空林觉鸟移。也为柴桑开酒禁,宗雷相对莫攒眉。
若上人新辟禅讲偕黎黄传诸君往观酌智上人方丈。明代。陈子壮。宰官说法真无意,静者寻僧若有期。白马近传支遁理,碧云曾拟惠休诗。泉深旧井疑龙伏,香溢空林觉鸟移。也为柴桑开酒禁,宗雷相对莫攒眉。
寄归。唐代。赵嘏。三年踏尽化衣尘,只见长安不见春。马过雪街天未曙,客迷关路泪空频。桃花坞接啼猿寺,野竹庭通画鹢津。早晚相酬身事了,水边归去一闲人。
舒州酬别侍御。唐代。顾非熊。故交他郡见,下马失愁容。执手向残日,分襟在晚钟。乡心随皖水,客路过庐峰。众惜君材器,何为滞所从。
送友人南下。宋代。欧阳修。河桥别柳减春条,隔浦挐音听已遥。千里羹蓴夸敌酪,满池滮稻欲鸣蜩。东风楚岸神灵雨,残月吴波上下潮。如吊湘累搴香若,秋江斜日驻兰桡。
徐氏东园玉兰花。明代。欧大任。万玉林中送艳香,纤腰束素舞霓裳。何年移得蓝田色,春在朱门十二廊。
斗百花。宋代。柳永。煦色韶光明媚,轻霭低笼芳树。池塘浅蘸烟芜,帘幕闲垂飞絮。春困厌厌,抛掷斗草工夫,冷落踏青心绪。终日扃朱户。远恨绵绵,淑景迟迟难度。年少傅粉,依前醉眠何处。深院无人,黄昏乍拆秋千,空锁满庭花雨。
曾中丞平都蛮凯歌八首 其四。明代。欧大任。青羌遗种号云郎,山鬼呼群满大荒。玄甲金戈霄汉下,西南天地扫欃枪。
次韵知常德袁尊固监丞送别四诗。宋代。魏了翁。试把行藏为子评,只知尽分敢徼名。出如有益殷三聘,用不能行鲁两生。此道古人如饮食,后来灶婢或猜惊。子云亦号知书者,犹把商山作采荣。
百字令 乙未清明。清代。冯煦。阮郎游屐,算年时、蹴遍软红香土。刬地东风能几日,又见飞英如雨。北渚鸥閒,南园蝶闹,春色浑无主。吹愁不醒,羽觞还醉芳杜。记否二曲人家,朝朝冷食,谁叠丛祠鼓。堤上蹋青歌未歇,只有当年张绪。槐火方新,榆钱自掷,莫问湔裙处。望中华表,再来辽鹤能语。
行延平诸县即事 其二。清代。钱澄之。画毂无歌行路难,连朝星露点征鞍。江城鱼火通沙县,山郭园林入永安。老吏漫持秦法律,诸生还睹汉衣冠。太平风景无多处,竹马儿童仔细看。