贺新郎·国脉微如缕

贺新郎·国脉微如缕朗读

译文

用原韵第三次作词唱和王实之,有忧虑边境被敌人侵犯的话,回笔疾书回答这件事。

国家命脉日渐衰弱,不知何时才能请得长缨,将敌方首领擒缚!人间自有降龙伏虎的好汉,只是无人不拘一格任用人才。如不信,看看南宋初年的抗金名将韩世忠吧。他并没有经过谷城公那样的名师传授指点,也不曾遇到过如像骊山圣母那样的神仙传授法术,可他一样能在谈笑之中指挥大军,在河北东西两路大败金兵。
我年轻的时候,也曾在军营中一边下棋一边联句。可现在人老了,登楼远望,已力不从心,多次误了从军的机会。听说北面蒙古骑兵来势汹汹,进攻时利用的冲梯,屡次狂舞于边城。不要再大谈空想而不以身抗敌,自古以来,用一个贤能的人,就能解除国家的危难。假如没有像张巡、许远这样的良将,即使有坚固的城池,也不能久守。有志儿郎,不要在发无聊呻吟,赶快投笔从戎,不要再想用文辞来博得高官厚禄了!

注释

贺新郎:词牌名。 又名《金缕歌》《金缕曲》《金缕词》《乳燕飞》《贺新凉)等。双调一百十六字,上下阕各十句,六仄韵。余为变格。
三和:用原韵第三次作词唱和。忧边之语:忧虑边境被敌人(指蒙古军)侵犯的话。
国脉:国家的命脉。
长缨:长带子。
戎主:敌人的首领。
尺度:标准。
韩五:南宋抗金名将韩世忠,排行第五,人称韩五。
谷城公:亦称黄石公。传说汉代张良曾于谷城山下遇仙人传授兵书。
骊山母:一作黎山老母,道教传说中的女仙。传说唐朝李筌曾在骊山下遇一老母为他讲解《阴符》秘文。
两河路:指宋代行政区划河北东路和河北西路,即今河北山西、河南部分地区。
联句:两人或多人各作一句或两句,组合成一首诗,谓联句。
登楼揽镜:上楼照镜,慨叹功业未建,人已衰老。
冲梯:冲车和云梯,古代攻城的工具。
制难:挽回危难的局势。
金汤:“金城汤池”的省语,比喻坚固的防御工事。张许:张巡和许远,唐代安史之乱时死守睢阳的名将。
投笔:投笔从戎,用汉代班超投笔从戎,立功边疆的典故。
题柱:汉代司马相如过成都升仙桥,曾在桥柱上题字说:不乘高车驷马,不过此桥。

参考资料:

1、喻朝刚,周航主编. 中华文化的传世经典 宋词观止 8 注释 解说 集评[M].北京:大众文艺出版社,2009 ,1341.

2、王曙著. 宋词的故事[M],北京:北京工业大学出版社,2014 ,251-252.

贺新郎·国脉微如缕创作背景

  蒙古军自从于公元1235年开始南侵后,以后几年每年都要派军南下掳掠。南宋军民对蒙古军的入侵,进行了坚决的抵抗,战争互有胜负。公元1243年(宋理宗淳祐三年),蒙古军攻四川,破大安军。淳祐四年五月,蒙古军又围攻寿春府(今安徽寿县),由吴文德率水陆军增援解围。词人刘克庄不断听到这边境告警的消息,感到国势危殆,他希望当权者广招人才和英雄豪杰,共赴国难挽救危亡,写下了《贺新郎·国脉微如缕》。   

参考资料:

1、王曙著. 宋词的故事[M],北京:北京工业大学出版社,2014 ,251-252.

赏析

  这首词是作者和朋友王实之六首唱和词中的第四首。上片以韩世忠为例,提出在大敌当前时,应放宽尺度,重用人才;下片抚今追昔,指出国势垂危的情况下,不应幻想依靠天险,而应依靠能拯世扶倾的英雄。全词感情丰沛流畅,词句凝练有力,用典精妙自然,意气风发、朗朗上口。

  “国脉微如缕”,一个“缕”字,让人想起飘忽不定、一触即断的游丝,想起“千钧一发”的危急。一个极形象的比喻,说明国家的命脉,实在已经衰微不堪。于是发一声问:不知何时才能请得长缨,将敌方首领擒缚!当时,蒙古贵族屡屡攻宋,南宋王朝危在旦夕,但统治者却不思进取,嫉贤妒能。头三句的劈空而下,将形势的紧迫,统治者的麻木不仁,请缨报国之志士的热忱,尽情表达出来,纸上铮铮有声。

  接着,作者抒发任人唯贤的议论。以“未必”二字起句,道出了作者的自信,人间自有降龙伏虎的好汉,只是无人不拘一格任用人材。如不信,试看南宋初年的抗金名将韩世忠吧。他在兄弟中排行第五,年轻时有“泼韩五”的浑号,出身行伍,既没有名师传授,也未遇神仙指点,但是却能在谈笑之间大战两河,成为抗金名将。有了这些名将贤相,“国脉微如缕”的惨状也就有扭转的可能了。

  以下又连用西汉张良遇谷城公(即黄石公)传授《太公兵法》和唐将李筌得骊山老母讲解《阴符经》而俱立大功的两个典故,来说明即使没有承授与凭借,照样也可以保家卫国建立功勋。作者频频使用“问”、“未必”、“试看取”、“岂……也……”等词,既增加了感染力,而且一气呵成,逻辑严密,虎虎有生气。这种宏论高议,以诗的语言和情感发出,更具一种动人的力量。刘词议论化、散文化和好用典故的特点,于此可见一斑。

  下片,作者进而联系到自己的遭遇。“棋柝联句”,表达作者报国从军的夙愿。但这一宏愿都成了过去的梦了。登楼远望,揽镜自照,伤感一事无成,痛心国势日非,愁肠百转、感慨万千。一声长叹,将那长期以来怀才不遇、屡屡丧失杀敌报国之机的心情,尽数迸发了出来。

  烈士暮年,壮心不已。下边两句,将当时边境上疾风扑面、黑云压城的情景生动地描绘了出来。北风,暗指北来的蒙古兵,它既点出了入犯的方向,也渲染了入犯者带来的杀伐之气。敌方进攻用的冲梯,屡次狂舞于边城,蒙古军队攻势的凶猛和情势的危急,由此可见。金汤,指坚固的防御工事,张许指张巡、许远,安史之乱时,他们坚守睢阳,坚贞不屈。大敌当前,假如没有像张巡、许远这样的良将,即使有坚固的城池,也不能久守。“汉拜郅都,匈奴避境;赵命李牧,林胡远窜。则朔方之它危,边域之胜负,地方千里,制在一贤。”(《旧唐书·突厥传》载卢俌上唐中宗疏中语)这里再次提到了任人唯贤的重要性。

  作者以反问句式写出上面两句,有理有据,足以服人。接着,作者大声疾呼:好汉们,不需再计较个人得失,不需发无聊之呻吟,赶快投笔从戎,共赴国难吧!这是对爱国志士的期望,也是和王实之共勉。这两句,句短气促,喷涌而出,极富鼓舞力量。

  此词慷慨陈词,议论风发,笔力雄壮,又极尽抑扬顿挫之致;运用了大量典故,自然贴切,蕴义丰富。这是宋末词坛上议论化、散文化与形象性、情韵美相结合的代表作。

参考资料:

1、《唐宋词鉴赏辞典》(南宋·辽·金卷).上海辞书出版社,1988年版,第1918页

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...

刘克庄朗读
()

猜你喜欢

与子散发卧沧洲,江间水急浸黄牛。鹭蹴已见白浪破,鳌坼欲逐青山浮。

云气淋漓图画湿,天光闪铄金银流。欲将瑶草寄不得,徒然怅咏蒹葭秋。

()

鸡鸣茅店曙烟高,望望乡关别思劳。梦合乍惊蝴蝶散,一江风雨撼惊涛。

()

射策初从汉殿回,风流地主重徘徊。三年共记看云别,万里真成挂雪来。

摇落剑光偏傍斗,浮沉书札但含杯。无誇席上荀陈聚,紫气中宵遍越台。

()

心如野鹿迹如萍,谩向人间性一灵。

往事不知多少梦,夜来和酒一时醒。

()

浮世多尘事,悠悠难定期。
梦阑怀远夜,秋尽望乡时。
道在应无闷,风浇自业诗。

()

静外尘土息,故人从我游。襟怀已潇洒,杯酒聊劝酬。

大笑呼五白,浩歌遣四愁。劳生如此少,叹息为君留。

()

突兀天台耸碧空,恰宜远眺辨西东。放开眼界群峰小,展扩襟怀万派通。

半幅云笺封远岫,一行雁字窎秋风。登临逸兴游仙景,缥缈虚无一望中。

()

满湖水色净娟娟,正是春风二月天。
醉后不知云尺屋,燕脂飞雨堕楼船。

()

冠苔郁相依,名园花未稀。
游丝萦复展,狂絮堕还飞。
积弩遗风陋,兰亭旧俗微。

()

正坐多知巧言语,终年羁绁在华堂。不如尺鴳藩篱畔,高下枋榆自在翔。

()
封侯无便乞名山,只许幽人独占闲。
若会当时与君意,林泉合在市朝间。
()

莫怪休文减带围,由来仙骨不胜衣。孤山一片梅花月,可是能骑鹤背归。

()

草草漫翁居,心安知有馀。风高收野潦,霜晚足园蔬。

宿火温茶箧,明灯转素书。御冬无旨蓄,渍药酒盈壶。

()

足踏巉岩放眼量,一湖遥接海天长。雁将振翮拖烟直,菊为淩寒披甲黄。

有酒开怀怜蟹横,无冠压顶让风狂。吟馀更把题糕笔,投作山炊煮夕阳。

()

川上偶携手,皓月起林端。一舒临流望,玄露已先漙。

归掩荒园扉,更怯裳衣单。清夜可晤言,独处谁为欢。

()

义山山下有灵泉,泉号聪明自古传。
四百年中三出相,不才何幸继前贤。

()

君知造化者,而不行造化。呼牛应以牛,呼马应以马。

真亦随他真,假则灼是假。眼孔空一世,踪迹半天下。

()

色色形形迥不同,东君收入画阑中。栽培每引源头活,生息兼资夜气浓。

香递隔帘风细细,影移当午日曈曈。临轩坐对潭无我,万象森罗万劫空。

()
我祖铭座右,嘉谋贻厥孙。
勤此苟不怠,令名日可存。
媒衒士所耻,慈俭道所尊。
松柏岂不茂,桃李亦自繁。
()

荡鳞云、夕天如卵,琼光交上明绮。红樨花瘦香藤络,月挂眉弯纤翠。

愁恁睡。更凤子啼残,隔院闻箫吹。微飔动矣。转晶插无声,一萤溜碧,清露悄焉坠。

()

夜阑人静。月痕寄、梅梢疏影。帘外曲角栏干近。旧携手处,花发雾寒成阵。
应是不禁愁与恨。纵相逢难问。黛眉曾把春衫印。后期无定。断肠香销尽。

()

入门复出门,平畴绿如砥。
春风吹柳花,随君日千里。
望望缑山云,心轻别妻子。

()
云外朝阳照古台,千岩宿雾一时开。
使君久负登临约,今日朱轓特地来。
()

利锁名缰,蝇头蜗脚,且自由他。幸瓶中鼠窃,尚馀粟菽,畦边虫食,还剩蔬瓜。

随意盘餐,寻常荆布,无愧风流处士家。齐眉案,看鬓霜髭雪,渐老年华。

()

西下空同东复东,黄河送我出关中。一年容易淹行李,万里回旋似转蓬。

王屋山藏抱犊子,尸乡亭有祝鸡翁。岷峨亦是神仙窟,那向人间作寓翁。

()

短衣匹马西北来,十年去国随风埃。解鞍呼酒歌一曲,玉鞭倒捉敲金罍。

君不见项王台,昔时崔嵬今已颓,秋风萧瑟吹草莱。

()

晓巘映朝暾,人家野水村。楼残遗堞立,寺废古钟存。

解冻春云漾,呼鹰猎马驯。干戈息数载,犹有哭声吞。

()

天付红颜,便交付、一生愁绪。浑不管、飘帘落溷,名花无主。

玳瑁才栖梁上燕,胭脂又吼闺中虎。是前生、注定恶姻缘,佳人苦。

()
既全国色与天香,底用家人紫共黄。
却喜骚人称第一,至今唤作百花王。
()

骋望遥天云,迢迢带城阙。关山一笛声,况是高楼月。

()

新家孟城口,古木余衰柳。
来者复为谁?空悲昔人有。

()

浸润成宫蛊,苍黄弄父兵。人情疑始变,天性感还生。

宇县犹能洽,闺门讵不平。空令千载后,凄怆望思名。

()
看阳刘。
看阳刘。
福杖心持占岸头。
眠云枕逆流。
()

()

岸红初破木芙蓉,送别遥闻野寺钟。江抱月流青炯炯,山随天去碧重重。

()

汉国千年固,遥天万里平。那堪风雨夜,梦不到咸秦。

漠漠云山白,悠悠云雁声。令严铁衣冷,雄剑动光精。

()

兰茗寻旧题,愧我昔好径。妙语为湔祓,清越泗滨磬。

()

同云欲雪暮天阴,浊酒楼头手自斟。漫仕偶尝叨五马,倦游何止丧千金。

尽捐寓宅偿逋负,仅保残书伴啸吟。从此日长夜应短,未妨微耐晓寒侵。

()

未见犯寒梅,已有催春雨。催春春未归,却有昙花飞。

飞香塞世间,何人知鼻处。遥知与世且同波,随分盘餐付儿女。

()
晚色寒清入四檐。
梧桐冷碧到疏帘。
小花未了烛花偏。
瑶瓮孛堆春这里,锦屏屈曲梦谁边。
()

净心抱冰雪,暮齿逼桑榆。太息波川迅,悲哉人世拘。

岁华皆采穫,冬晚共严枯。濯流济八水,开襟入四衢。

()

百年天地一青毡,随处江山不费钱。谩倚栏杆看月上,惹人何事不成眠。

()

千红万紫竞繁华,莺燕多依富贵家。
上巳兰亭修褉事,一年春色又杨花。

()

汉家二千石,体望向来尊。况复严徐客,从前益稷孙。

公侯贵不绝,礼乐器长存。符竹临分陜,声光应列藩。

()

飘雨花。跃浪花。渺渺春江收钓车。东风蓑笠斜。

系芦芽。近蒲芽。一叶轻舟寄浅沙。穿鱼向酒家。

()
客里见梅花,独赏无人共。
风度精神总是伊,又是归心动。
把酒破忧端,熏被寻佳梦。
梦觉香残一味寒,有泪都成冻。
()