锦缠道·燕子呢喃

锦缠道·燕子呢喃朗读

译文

燕子呢喃,春光迷人。白昼忽然交长。看园林景色。繁花盛开如一片绚丽多彩的锦绣。海棠经过一番春雨.如胭脂一般红艳的花瓣被雨浸透。柳叶展开宫眉。翠叶拂弄行人的头。
到郊外去踏青,恣意歌唱牵手。我已经醉意醺醺。还想寻找美酒。问牧童,他遥遥指着远处的孤村说:“杏花深处的人家有。”

注释

锦缠道:词牌名,又名《锦缠头》、《锦缠绊》。双调六十六字,上片六句四仄韵,下片六句三仄韵。
呢喃:形容小声说话,轻声细语。
宫眉:古代皇宫中妇女的画眉。这里指柳叶如眉。
翠:指柳叶之色。
踏青:即游春。

参考资料:

1、(清)朱孝臧编选;王思熠主编.宋词三百首全解:中国华侨出版社,2013.09:第106页

锦缠道·燕子呢喃创作背景

  《古今诗话》一书,今不见传本,《苕溪渔隐丛话》、《诗话总龟》屡引之,为李颀著,颀曾以诗上东坡,东坡次其韵,则颀为熙宁、元丰间人。此词必作于神宗以前。   

参考资料:

1、吴熊和主编.唐宋词汇评 两宋卷 第5册:浙江教育出版社,2004.12:第4326页

赏析

  上片着意描写春景。“燕子呢喃,景色乍长春昼”,点明时节是早春,时间是白昼。

  “睹园林”以下描写春色蓬勃的园林。“万花如绣”运用比喻总括春色,表现出大自然旺盛的生机。“海棠经雨胭脂透。柳展宫眉,翠拂行人首”,这是在总括之后具体描写海棠花以及柳条。词人用拟人的手法,将海棠拟为胭脂、柳叶比作宫眉。“胭脂透”写出了经雨后海棠的鲜艳色泽;而一个“翠”字则将柳叶碧嫩的颜色写了出来。红花碧柳,两相映衬,十分耀目,显现出一派生机盎然的春色。

  下片着重抒发游兴。“向郊原踏青,恣歌携手”,说明踏青者并非一人,而是一群人手拉着手集体出游。这两句既点明了郊游之乐,又将载歌载舞的郊游场面描写得十分热闹。“醉醺醺、尚寻芳酒”,本就已经醉意醺醺了,可郊游之人还要寻醉,足见其不拘形迹、恣纵狂放的情态。“问牧童”三句,化用杜牧《清明》一诗中“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”句意,将踏青的欢畅意绪推至最高点。

  全词围绕着“春游”这个题目层层深入,写尽春色,写尽游人的雅兴。不论是写景,还是抒情.都写得有声有色,情景交融,淋漓尽致,真实地再现了作者生活时代人们的情趣,流露出作者对这种生活的向往和追求。从审美的角度看,这首词所表现的思想情趣和艺术功力,都属上乘之作,值得借鉴。

参考资料:

1、(清)朱孝臧编选;王思熠主编.宋词三百首全解:中国华侨出版社,2013.09:第106页

2、贺新辉主编.全宋词鉴赏辞典:中国妇女出版社,1996.01:第155页

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。...

宋祁朗读
()

猜你喜欢

家缘不藉。遇风仙传得,修补清虚之架。懒里寻慵,慵里更寻闲暇。上街来,除我相,先乞化。木人箭指云溪射。觉正中周,天通明八卦。见粒神丹,灿烂果然无价。水云游,访秦川,行教化。

()
支筇过岭坳,对景试推敲。
野水书之宇,山田画卦爻。
云归峰露顶,叶落树留梢。
问此名何地,人言是白茅。
()

夙驾迈皇邑,奏计天子闱。命臣宰吴民,民淳幸成治。

君子闲礼教,细人勤耘耔。潢池徒涉境,亦幸免颠隮。

()

风光满路旗幡出,林下高人待使君。

笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。

()
文武从容两有余,公板将幕往来居。
已安四海如三杰,欲散千金比二疏。
今日监边亲跪毂,他年入殿赐乘车。
武侯暂为苍生起,长忆隆中卧旧庐。
()
长安重游侠,洛阳富财雄。
玉剑浮云骑,金鞭明月弓。
斗鸡过渭北,走马向关东。
孙宾遥见待,郭解暗相通。
()

绍兴坠大纲,无嗣昭天理。封瑗慰众情,奖誉太溢美。

承欢德寿宫,尊养极隆轨。定省虽弗违,侍亲小节耳。

()
薤歌声咽些声长,听得哀哀忽断肠。
依旧红轮西畔没,大千无地著凄凉。
()

幽栖绝世纷,足以养九君。

是草皆为药,无山不出云。

()

迢递离乡国,萧条感岁华。宵声悲鼓吹,月色浸梅花。

残历愁中尽,流年梦里加。亲闱千里隔,回首重咨嗟。

()
六公八十尚占星,授法东坡今大成。
此岁得归言不食,几时当雨信如盟。
误人功业忍更问,老我林泉如可营。
他日疑谋谁为决,无由重到访君平。
()

蝴蝶梦为花,花开幻蝴蝶。紫艳双纷翻,香心不可拾。

()
我既不干世,人故不我知。
我能自不轻,人亦莫我欺。
夏潦江湖溢,云雨翔蛟螭。
两涯一以涸,岂无藏蛰时。
()
千顷山中月,三黄顶上云。
相看无一语,今日喜逢君。
()

日暮听流莺,流莺啼不住。上苑春来又几时,深闺梦醒惊何处。

初闻仿佛在东墙,又见随风出绿杨。睍睆枝头明似剪,绵蛮树底巧如簧。

()

朅来湘水上,望月几回圆。独客惊秋早,狂吟得句先。

买邻酬十万,归梦隔三千。安得光常满,团圆不计年。

()

四面巍峨石是山,半分翠色半江湾。舟从返照沙边系,鸟带斜阳树里还。

望眼每穷峰巅外,快心只在水云间。相将故里无多路,好与凫鸥共等閒。

()

仙巾鹤氅与云轻,晚出岩梯最上层。复复陇头归去雁,阴阴松下远来僧。

风吹寒水光成叠,木落重峦碧有棱。行到湖边归兴尽,画桥临水与谁凭。

()

苍岭云深欲度迟,荡山秋暮亦堪悲。近时禾黍萧疏尽,莫向沟塍图饱饥。

()

山中日暮起西风,隔岭霞生石壁红。对坐共怜秋色好,数株松影半林枫。

()

中岳仇先生,遗余饵松方。服之一千日,肢体生异香。

步履如风旋,天涯不赍粮。仍云为地仙,不得朝虚皇。

()

宝镜重重帝网新,交参主伴有来因。隆兴拄杖炽然说,为寄华严会上人。

()
胡为去关塞,何事落江湖。
岁月常违燕,飞鸣每候奴。
菰蒲虽足乐,矰缴绝须虞。
矫矫其高举,纷纷莫下俱。
()

薄伐遵周典,长驱出汉关。猿啼黑水峡,云暗碧篸山。

士气雄三辅,天威震百蛮。直教平碛石,枭取月氐还。

()

蓬莱花鸟。记并宿苔枝,双双娇小。海上仙姝,唤起绿衣歌笑。芳丛有时遣探听,东风数声啼晓。月下人归,凄凉梦醒,怅愁多欢少。念故巢犹在瘴云杪。甚闭入雕笼,庭院深悄。信断羁雌远镇怨索绕。翠襟近来渐短,看梅花又还开了。纵解收香寄与,柰罗浮春杳。

()

五岳真游远,三山胜景赊。何如赤县里,自作野人家。

大隐齐东鲁,閒居类浣花。雪中丹凤阙,舍外白鸥沙。

()

从来骢马使,案牍不胜烦。今日闻清暇,移时对簋飧。

所由堪倚办,一览可平反。却笑埋轮者,如何有戴盆。

()

芳心元不为春劳,脉脉离愁黯欲销。一种幽情骚不挽,百生清怨笛难招。

静依淡月临江驿,暗逐寒云度石桥。蕙歇兰衰悲吊影,空山千古恨寥寥。

()
寺官官小未朝参,红日半窗春睡酣。
为报邻鸡莫惊觉,更容残梦到江南。
()

连朝卧病少閒情,乍到池边任意行。未信空山人寂寞,绿阴何处不闻莺。

()

江东四月贡鲜鲥,正是含桃荐庙时。圣主遥知来建业,孝陵南望起遐思。

()
地高风易作,天漏雨偏多。
访橘苏仙井,看碑义帝坡。
()

早起肃行役,寒威何太严。防身惟短剑,沽酒有长髯。

故国山河尽,愁心日夜添。鸡声催出客,残月挂茅檐。

()

天子昔取士,先俾分媸妍。

济济俊兼秀,师师麟与鸾。

()

巩昌侯封予世券,骁骑舍人醉风汉。因缘女弟宁王妃,胡然剃发衣僧衣。

百罂金币劳赐厚,侍宴后庭冠脱首。不事事乃无职守,时复中之饮醇酒。

()

天涯一片武陵霞,满眼春光处处花。莫道繁华浑似梦,周南正好咏宜家。

()

飘零书剑郡城东,慷慨如君自不同。献策独怜苏季子,论文犹重汉元龙。

飞觞共醉三更月,对局还敲半夜钟。此别江山应有约,五羊期尔控青骢。

()

德山棒,临济喝。铜金刚,铁菩萨。轰雷发处,有耳皆聋。

撒星来时,无眼不瞎,瞎与公重指曹溪月。

()

树下松扉绝点埃,何须海上觅蓬莱。十年客鬓尘中改,六月襟怀酒后开。

云影不随飞鸟没,江声偏逐晚潮来。干戈满眼风尘暗,欲别西山首重回。

()

云中夜滴金茎露,天上冬藏玉井冰。安得九重怜肺病,一时传赐解炎蒸。

()

灰烬银河,苔生雁足,汉宫旧制谁见。照破秋心,抛残烛泪,最怕黄昏庭院。

长门雁过。多分是、不胜清怨。记否巴山同话,西窗那回曾剪。

()

关山往岁曾冰裂,跋马平坡千树雪。疏枝冷蕊最撩人,雪后生香微带月。

醉中不数长短亭,狐裘拥鼻风前醒。十年丧乱岂记忆,一见新诗心目惊。

()

少年好纸笔,长事行间役。落落惭父书,为国空驰驱。

三吴早分阃,一麾岂惮远。两越五六秋,水犀雄貔貅。

()

江渚蒹葭白露系?。云间浑未有、早鸿飞。人情难在别庭闱。携诸幼、孤艇溯流归。七十古来稀。乃翁筋力,尚未衰微。岘山不是远相违。犹

()

河洲花艳爚,庭树光彩蒨.白云天台山,可思不可见。

()
古木江亭懒不开,书空自笑兴悠哉。
苍台一径浅深遍,知道无人向此来。
()

七子高风足讨论,先朝并及紫阳门。但看虹井云塘色,吾道东南一派存。

()

涧上长松一百尺,松花落涧流香雪。
仙韶入夜度晴空,飞瀑随风洒秋月。
高人于此构小亭,上有云气山青青。

()

铜壶激矢韵琤琤,竹坞风回雅乐清。宾主相娱无尽意,隔林频听算筹声。

()

六月南方暑渐稠,祝融司令按炎陬。火旗当午常不散,烈驭中天故为留。

销金烁石如飞炬,群生若在洪炉里。已应道路少行游,却以簿书妨燕处。

()

几树桃花认未真,又何分晋与分秦?渔郎不悟避秦者,便把兴亡说与人。

()

同云起飞絮,忽作无意晴。梦破客愁绝,魂销天夜明。

闻鸡悲壮节,哀雁切乡情。夜静群动息,空床时自惊。

()

云自孤飞月自明,蒲帆十幅剪江行。君听浊浪金焦外,淘尽英雄是此声。

()

吾老矣、去日光阴,那堪屈指,任侠疏狂,蹴鞠樗蒲,不痴不慧,无才无技。

况生来、本磨蝎为宫,穷鼯学计。问人生、何处堪出世。

()

偏历江山祇此楼,名传自古又今修。却观湘水浮新景,重对君山记旧游。

风月依然如故友,轩窗今复冠南州。远迢张相滕侯迹,幸蹑前规壮胜游。

()

双龙蜒蝘抱珠迎,讲院天开属地生。顿使衣冠成揖让,闾阎千载息顽争。

()
身自蓬莱顶上来,彩云深处见崔嵬。
凭高莫作凌云想,闻说天门有诏华。
()
梦轩辕。
弃田园。
难继夷门孟四元。
惟修性月圆。
()

方外主人名道林,怕将水月净身心。

居然对我说无我,寂历山深将夜深。

()
候馆寥寥辍棹过,酒醒无奈旅愁何。
雨昏郊郭行人少,苇暗汀洲宿雁多。
干禄已悲凋发鬓,结茅终愧负烟萝。
篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。
()

山云低欲流,山泉绿堪酿。高台人不游,麋鹿来亭上。

()

尖斜缁撮似兜鍪,紧护风寒暖白头。
不解兵前当箭凿,解令晓枕睡齁齁。

()

清于池水净于苔,会府潭潭暂作台。

夜月半庭人未宿,春云满眼杏将开。

()
如是数珠祗一颗,离珠摩尼光不破。
佛说刹说众生说,三世一切说这个。
未了人,休将过,成佛人希念佛多。
却将妄念数和麻,念来年久却成魔。
()

小屈穹庐,但二满三平,共劳均佚。人中龙虎,本为明时而出。只合是、端坐王朝,看指挥整办,扫荡飘忽。也持汉节,聊过旧家宫室。
西风又还带暑,把征衫著上,有时披拂。休将看花泪眼,闻弦□骨。对遗民、有如皎日。行万里、依然故物。入奏几策,天下里、终定于一。

()
二年为郡乐邗坡,喜遇丰年万物和。
政拙未能观水薤,气衰时复咏烟萝。
朱方亭下归心速,扬子桥边别泪多。
禁职祠官容佚老,晚蒙恩泽更滂沱。
()
终年不出户,出户即相违。
疾病欣在告,田园应暂归。
天寒孤舟发,岁莫行人稀。
棹师遵旧路,田翁识故衣。
()

波暖绿粼粼,燕飞来,好是苏堤才晓。鱼没浪痕圆,流红去,翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。

和云流出空山,甚年年净洗,花香不了?新绿乍生时,孤村路,犹忆那回曾到。余情渺渺,茂林觞咏如今悄。前度刘郎归去后,溪上碧桃多少。

()
岁华婉娩,侍宴玉皇宫。
雕辇出房中。
岂知轩後丹成去,望绝鼎湖龙。
寿原初掩九虞终。
()

君家忠节著先朝,庙院如今稍寂寥。
晋代褒勋侯谢澹,唐人诏姓取颜标。
地寒访我门罗爵,天定看君世珥貂。

()

篱落能相近,渔樵偶复同。苔封三径绝,溪向数家通。

犬吠寒烟里,鸦鸣夕照中。时因杖藜次,相访竹林东。

()

朝登西岩望太湖,青天在水飞云孤。
洞庭缥缈两峰出,正似碧海浮方壶。
尝闻此山古灵壤,蛇虎绝迹欢樵夫。

()

君来祇见衡山动,君去犹闻汉水清。公辅眼中须屈指,别离江外独关情。

霜飞归路秋仍肃,日丽高天道正行。宣室若承明主问,楚民皆喜罢南征。

()

汶阳临大道,喜近赵东曹。窜地传书数,他乡念我劳。

名高连泰岳,心远折江涛。拟共观周礼,无因接誉髦。

()

凭陵风雪不相贷,逋客向来生事寒。京国回头九关隔,江湖吊影一身单。

著鞭意气初非浅,唾手功名不作难。老矣收心定何许,莼鲈聊馔腐儒餐。

()

噇饭何妨香积饭,无尘一任世间尘。通身是口通身眼,口眼何曾赚世人。

()
静夜无月正中,清光何处不相同。
江南江北闲台殿,几个心闻晓寺钟。
()
徐刘文采后,邹鲁典刑间。
为母求三釜,令人见一班。
时平无事立,地僻得官闲。
好索梅花笑,题诗海上山。
()
真人古不死,变形能登天。
圣人乃其亚,在宥亦长年。
尧舜寿逾百,犹若腒腊然。
后世妄庸子,多欲求神仙。
()
山拥垣墙。
水满溪塘。
几人家、篱落斜阳。
又还夏也,一霎人忙。
()

洙泗流风远,仪形世有人。
人经窥圣域,三返得贤臣。
勋业艰难际,声名寂寞滨。

()

十亩山田都渐次,数间野屋有涂茨。施为正处劳神少,租税先时见吏迟。

容足江山如有待,候门童稚总能知。不栽溪口桃花树,勾引来人恐莫支。

()

号令行惟信,人谁不我承。
举烽诸国叛,敲铁小童应。

()

清规暂趋府,独立与谁亲。遂性无非酒,求闲却爱贫。

林泉应入梦,印绶莫留人。王事闻多暇,吟来几首新。

()
南昌假传欲上书,孺子乃复辞聘车。
东都已颠不可救,莽篡未露犹枝梧。
福为市卒终潜吴,稚乃悬榻太守居。
吁哉迹异心不殊,出处语默如是天。
()

草堂仍著薜萝遮,地僻林深有几家。莫道春风吹不到,门前依旧鸟衔花。

()

将军邀入幕,束带便离家。身暖蕉衣窄,天寒碛日斜。

火烧冈断苇,风卷雪平沙。丝竹丰州有,春来只欠花。

()

四月南风海岸深,青旗高高柳阴阴。三江潮发来如马,五两风摇密似林。

()

忆昔翩翩邺下游,当时七子许应刘。狂来走马倾三市,醉里停鞭傲五侯。

薄宦浮云工变异,新诗真宰泣雕锼。玉摧宁望全于瓦,弦直元输曲似钩。

()
高僧谢人世,诛茅乱峰曲。
三衣不着蚕,一饭长分鹿。
露滴秋迳松,烟蒙晓窗竹。
真隐澹无营,怡然心自足。
()

清心唯素月,满意祇苍苔。落叶时相妒,那能不扫开。

()
近城亦复多渔户,作吏聊须似马曹。
更想周家江上屋,竹林梅树出檐高。
()

海上移来怪石奇,绿云深处竹猗猗。雨声昨夜春雷动,应是神龙化葛陂。

()
选佛堂中川藞苴。
衲僧卑孔头垂下。
独秀握来无一把。
杖头挂。
()

道义相期久益芳,忘年敦契自南阳。荣公三乐今谁似,李白千篇敏异常。

愿见却须烦枉驾,奉欢先已辟东堂。故情新约知无改,松柏从来耐雪霜。

()

千古华胥开梦境,瑶台是处玲珑。有无鸡犬白云中。

山香薰万蝶,涧雪饮双虹。

()
善颂善祷,三加弥尊。
爵弁峨峨,介珪温温。
阳德方长,成德克存。
燕及君亲,厥祉孔蕃。
()

万籁寂无声。衾铁稜稜近五更。香断灯昏吟未稳,凄清。只有霜华伴月明。

应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我,关情。起看清冰满玉瓶。

()

三边烽乱惊,十万且横行。风卷常山阵,笳喧细柳营。

剑花寒不落,弓月晓逾明。会取淮南地,持作朔方城。

()

夜深风息水安流,白雁黄芦满眼秋。行李萧萧官棹稳,卧看明月过真州。

()
河右澶漫,顽为之魁。
王师如雷震,昆仑以颓。
上聋下聪,骜不可回。
助仇抗有德,惟人之灾。
()

安宅旷弗居,浪自分彼己。

傥由恕门归,天下一人耳。

()
越城芳径手亲栽,红浅黄深次第开。
不用小山招陷赋,身如强健日千回。
()

羲和停火轮,霢霂深民福。年康收篚文,庭寔陈秋穫。

土产若未腴,勤绥功则博。九五垂衣裳,千万监忠朴。

()
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。
一卷旌收千骑虏,万全身出百重围。
黄云断塞寻鹰去,白草连天射雁归。
白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。
()

屠龙破千金,巧技支离误。刻猴斋三月,无成触燕怒。

洴澼安知摧越军,簉弄徒言答《韶》《音蒦》。君不见,制科习气古来耻,平生悲咤吾虚度。

()

长鲸挟怒将波送,黑风飞出观音洞。江上楼船欹欲眠,惟有石帆吹不动。

石帆何高高?张如鲎背立如鳌。不知插入江心几千仞,世间知者惟神蛟。

()

石头巉岩如虎踞,凌波欲过沧江去。

钟山龙盘走势来,秀色横分历阳树。

()