诗词的中文译文为：《偈》。钟声清，鼓声响，早晚相闻休妄想。荐得徒劳别问津，莫道山僧无伎俩。
诗意：这首诗词是释宗盛写的，它表达了禅宗法门的理念。诗人以钟声和鼓声为象征，寓意生活中的种种声响，如经验、名利、诱惑和扰乱等，都是妄想迷扰的源头。我们应当以清净的心灵去听，不为所动，舍去妄想。因为追逐这些妄想只会使我们徒劳无功，不要质疑山中的僧人是否具备智慧和技巧，他们的修行是有其深意的。
赏析：这首诗词短小精悍，通过简洁明了的语言传达了禅宗的核心思想。钟声和鼓声可以被理解为外界的喧嚣和纷扰，而“早晚相闻休妄想”则是警示不要为这些妄想所扰，并应该通过修行，保持内心的平静。荐得徒劳别问津，用以说明追求世俗名利只会带来徒劳和困境。最后两句表达了山中僧人们的智慧和技巧，他们的修行是有意义和价值的。整首诗表达了禅宗对于追求心灵平静和超越妄想的重要观念。
己亥杂诗 其二一○。清代。龚自珍。缱绻依人慧有馀，长安俊物最推渠。故侯门第歌钟歇，犹办晨餐二寸鱼。
己亥杂诗 其二四○。清代。龚自珍。濯罢鲛绡镜槛凉，无端重试午时妆。新诗急记消魂事，分与胭脂一掬汤。
和天台雅集韵 其二。清代。心中。南池旌旆建高秋，又看移来豫北留。昨日大伾山下过，恩光先被鹫峰头。
即事。清代。恩锡。匆匆节序问谁知，又值红榴吐艳时。客里看花难觅酒，镫前听雨易成诗。三江凭吊风云惨，四野荒凉鸟雀悲。欲挽狂澜犹未得，十年淮上老偏师。
钓鱼咏。清代。勒深之。钓鱼有大欲，所贵在钩曲。钓鱼不谋食，所患在钩直。曲钩钓鱼鱼满筐，直钩钓鱼鱼远扬。人钩如彼我如此，宁怪得失不相似，何如去作沧海游，世间应有任公子。
中丞阮公书七代诗僧额为赠拈此奉谢。清代。禅一。七代传衣翰墨缘，新标斋榜有高贤。文如北斗珍韩子，集少红楼愧广宣。新涨拍堤初过雨，妙香浮槛乍开莲。万峰深处光华甚，不让题梁玉局仙。