民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。
民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。
民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。
民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇虐,无俾正败。戎虽小子,而式弘大。
民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。式遏寇虐,无俾正反。王欲玉女,是用大谏。
大雅·民劳。清代。佚名。民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇虐,无俾正败。戎虽小子,而式弘大。民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。式遏寇虐,无俾正反。王欲玉女,是用大谏。
参考资料:
1、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:579-582
2、王秀梅 译注.诗经(下).北京:中华书局,2015:656-660
关于此诗,《毛诗序》以为“召穆公刺厉王也”,所以可以认为作者是周厉王时期的召穆公(召伯虎)。郑笺云:“厉王,成王七世孙也,时赋敛重数,徭役繁多,人民劳苦,轻为奸宄,强陵弱,众暴寡,作寇害,故穆公刺之。”
参考资料:
1、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:579-582
《大雅·民劳》一诗,朱熹《诗集传》以为“乃同列相戒之词耳,未必专为刺王而发”。严粲《诗缉》也说:“旧说以此诗‘戎虽小子’及《板》诗‘小子’皆指王。小子,非君臣之辞,今不从。二诗皆戒责同僚,故称小子耳。”朱熹等宋代经学家每不从汉儒之说,自立新义,时有创见,但涉及君臣关系问题,却反而比汉儒保守。其实,正如范处义《诗补传》所说:“古者君臣相尔女(汝),本示亲爱。小子,则年少之通称。故周之《颂》《诗》《诰》《命》,皆屡称‘小子’,不以为嫌。是诗及《板》《抑》以厉王为‘小子’,意其及位不久,年尚少,已昏乱如此。故《抑》又谓‘未知臧否’,则其年少可知矣。穆公谓王虽小子,而用事甚广,不可忽也。”朱、严之说实不足为训。
此篇共五章,每章十句,均为标准的四言句,句式整齐,结构谨严。各章互相比较一下,可以发现,第一句皆同,第二句仅末字互相不同,第三句除第三章外余四章皆同,第四句皆不同,第五句皆同,第六句后两字不同,第七句皆同,第八句、第九句皆不同,第十句除第四章、第五章外余三章第一字均为“以”。这样的句式结构,具有明显的重章叠句趋势,本是《国风》中常见的一种基本格式,但在《大雅》中居然也有板有眼地出现,确实令人有些奇怪。不过说怪也没什么好怪,《大雅》虽以赋为主,但它与《国风)在艺术手法上还是有一定联系的,《大雅·凫鹥》《大雅·泂酌》两篇也是复沓式结构。只是《大雅·民劳》一诗篇幅要长得多,五章反覆申说,意味尤为深长,令人咀嚼不尽。
诗一开头,就说人民已经很劳苦了,庶几可以稍稍休息了。接着“惠此中国,以绥四方”,是说要以京畿为重,抚爱国中百姓,使四境得以安定;“无纵诡随,以谨无良”,是说不要受那些奸狡诡诈之徒的欺骗,听信他们的坏话。第二、三、四、五章的“以为民逑”“以绥四国”“俾民忧泄”“国无有残”与“以谨惛怓”“以谨罔极”“以谨丑厉”“以谨缱绻”,也是围绕恤民、保京、防奸、止乱几个方面不惜重言之。至于为什么每章都有“无纵诡随”一句放在“式遏寇虐”一句前面,严粲、钟惺都做过解释。其实,抨击小人蒙蔽君主而作恶,无非是刺国王不明无能的一个障眼法。不便直斥君主,便拿君主周围的小人开刀,自古皆然。确实,有了昏君小人才能作大恶,“极小人之情状”是给周厉王一个镜子让他照照自己。
参考资料:
1、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:579-582
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。...
佚名。亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
塞下曲。金朝。李龏。都护今年破武威,碛烟烽火夜深微。金钗漫作封侯别,白发生头未得归。
登金山寺四首 其三。明代。张萱。照水烟鬟矗,凌波玉笋孤。更疑北海若,擎出碧珊瑚。日落蛟龙立,天高鹤鹳呼。钟鸣僧不语,寒色满菰蒲。
石楼。宋代。朱南金。蒙茸披尽自成蹊,两扇岩扉向日齐。说与白云休锁钥,留将千古指人迷。
寄徐季益四首。宋代。赵蕃。君不减徐稚,豫章仍主人。结交非势利,此客况清真。今日山中友,他年席上珍。玉堂如伴直,怨句不须陈。
绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。。宋代。郊庙朝会歌辞。叶气嘉生,年谷顺成。万亿及秭,如坻如京。奉时犉牡,告于神明。歌此良耜,于昭德馨。
扬州怀古十六首 其一。清代。何震彝。邗水滔滔日夜流,珠歌翠舞古扬州。伤心怕问南朝事,璧月琼花总惹愁。
嘉熙四年九月奉诏改明年元为淳佑闰十二月降。宋代。岳珂。我生淳熙间,今复见淳佑。粤从发覆额,及此已衰耇。恭惟孝皇圣,是时方在宥。两宫俱万年,薄海同一候。四时无札疠,仍岁称大有。布政具方策,诒谋谨封守。中更继代三,更阅改年九。帝心思止当,休命侈诞受。夫何迩年来,谴告颇辐凑,灾流雨雹行,星以妖彗奏。乌暘烁天地,蝗害遍田亩。饥氓腹□□,遗穗莽如帚。莫量天降疵,但见证书咎。嗟予斗升□,滥此符竹剖。眼看人阱崖,心愧吴父母。忽传一札下,取法四宗旧。既叶天人助,复期风俗厚。熙陵道化盛,仁祖国历年久,华旦盛太平,中天开永阜。原言缉熙袭,还见泰和又。三春霈雷雨,一洗遍宇宙。桁杨空滞冤,缗庾释逋负。无文祀咸秩,有纇纲皆漏。果闻精祲合,悔祸屈伸肘。先清塞壖尘,猩鼯尽惊走。次反沙碛庐,鸿雁悉驯揉。三白在腊前,一雨见春后。星躔顺宣夜,潢池息白昼。人心本易孚,天道常善救。是知是爱君,岂不公所覆。刍荛志报上,一言发白兽。原惟实德心,对此岁事首。帝临心肯贰,俊吁贤必右。体兹生物心,持此经济手,仁民始及物,育稼须去莠。一念端弗忘,九关真可扣。补裳傥因线,纳约当自牖。不量疎远姿,尚可感通否。葵倾久未降,芹献幸匪陋。輶轩应转闻,聊当小人缶。
池鹤八绝句。鹤答乌。唐代。白居易。吾爱栖云上华表,汝多攫肉下田中。吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。
乙酉岁暮有感三绝。宋代。洪咨夔。罢参归趁日高眠,随意繙书不计编。岁事从教催白发,春风元只在丹田。
女冠子 其一 题文信尼画幅。魏晋。高燮。是何意境。眼底烟云无定。莽平沙。旷野谁家笛,边关何处笳。荒寒峨岭雪,艳冶蒜山霞。更作千条柳,受风斜。
致酒行。唐代。李贺。零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。主父西游困不归,家人折断门前柳。吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。少年心事当拿云,谁念幽寒坐呜呃。(拿云 一作:拂云 / 擎云)
贺新凉 雨中晓发南谷,用蒋竹山韵。清代。顾太清。几阵鸡鸣了。听潇潇、雨声不住,天光渐晓。料理行装催早发,多是崎岖山道。况秋潦、行人更少。夹路山花如堆锦,载秋光不尽车箱小。丹砂颗,缀酸枣。长空不肯阴云扫。荡烟丝、垂杨处处,凉蝉嘶老。禾黍披离高原上,一夜西风吹倒。涨溪水、孤村环抱。转过云岗回头望,认依稀、高岭横天杪。云又起,四山杳。
题孙季蕃诗。宋代。叶适。子美太白常住世,佳人栩栩梦魂通。泻落天河浇汝舌,移来不周盪汝胸。千家锦机一手织,万古战场两峰直。孰南孰雅唤莫前,虚箫浪管吹寒烟。
孤踪。宋代。释文珦。孤踪不择地,陵上即安陵。聊自存吾道,其他无异能。禅衣皆芰制,斋钵但藜蒸。更喜交游绝,閒房冷似水。